Sie suchten nach: to see how you are doing (Englisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

French

Info

English

to see how you are doing

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Französisch

Info

Englisch

how you are doing?

Französisch

comment ça va?

Letzte Aktualisierung: 2023-05-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and to see how good you are?

Französisch

et à voir comment vous êtes bon?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

why not take a minute to see how you are doing?

Französisch

pourquoi ne pas prendre quelques minutes afin d’évaluer vos services?

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

what you are doing

Französisch

que fais tu/ce que fais /ce que vous faîtes

Letzte Aktualisierung: 2024-02-05
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

how many of you are doing this?

Französisch

combien d'entre vous faites ceci ?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

you are doing fine'.

Französisch

vous vous présenetz très bien.'

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

check in with them to see how they are doing.

Französisch

demandezleur régulièrement comment ils vont.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

it is always valuable to see what you are doing.

Französisch

il est toujours intéressant de voir ce que l’on fait.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

please let me know how you are doing.

Französisch

please let me know how you are doing.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

hope you are doing great.

Französisch

j'espère que vous allez bien.

Letzte Aktualisierung: 2024-01-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

progress use the progress tool to see how you are doing and for the assessment

Französisch

progrès utilise l'outil de suivi pour ton contrôle et évaluation

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

yes, it is nice to see how hard you are working.

Französisch

yes, it is nice to see how hard you are working.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

click here to see how you can help.

Französisch

cliquez ici pour voir comment vous pouvez leur venir en aide.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

hall of fame leaderboards to compare how you are doing against your friends

Französisch

des classements pour comparer vos performances à celles de vos amis

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

talking to friends and neighbours friends need to know how you are doing.

Französisch

parler aux amis et aux voisins vos amis ont besoin de savoir comment vous allez.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

when you know where the scoreboard is you can look at it any time to see how you are doing.

Französisch

maintenez des normes élevées et travaillez ensemble comme une équipe pour venir à bout de la difficulté du moment.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

this allows the guy standing in line behind you to see what you are doing.

Französisch

ceci permet que la prochaine personne en ligne puisse voir votre nip.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

we will now have to see how prepared you are to do the same.

Französisch

À vous maintenant de nous montrer si vous êtes prêt à faire de même.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Englisch

anyway, can’t wait to see how you do.

Französisch

anyway, can’t wait to see how you do.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

allows canadians to see how governments are doing in attaining goals and objectives;

Französisch

permettent aux canadiens et canadiennes de savoir où les gouvernements en sont dans la poursuite de leurs buts et objectifs;

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,773,601,097 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK