Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the (—) sign means a stock decrease, 5.
ci le signe (—) désigne une diminution des stocks.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
there was a huge stock of news.
il y avait un stock immense des nouvelles.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we saw a deterioration.
nous assistons à une régression.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we saw a rabbit too.
we saw a rabbit too.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we saw a country divided.
nous avons vu un pays éclater.
Letzte Aktualisierung: 2011-02-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a huge…
encore un énorme film à…
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the speculators saw a huge opportunity.
la valeur de certaines devises était alignée sur celle d'autres devises.
Letzte Aktualisierung: 2013-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we saw a castle ahead of us.
nous vîmes, devant nous, un château.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
' the () sign means net exports. ' the () sign means a stock decrease.
la production de pétrole est limitée au seul gisement offshore de prinos, qui fournit actuellement 1,35 mio tep.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
when we arrived, we saw a big house.
lorsque nous sommes arrive´ s a destination, nous avons vu une grande maison.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we have a huge stock and serve montral wide area, all quebec procince and maritime provinces.
nous possédons un vaste inventaire et desservons la grande région de montréal, tout le québec et l'ontario et les maritimes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and as he spoke we saw a strange thing.
et, comme il parlait encore, nous vîmes une chose étrange.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in the evening we saw a very, very good movie.
le soir, on a vu un très, très bon film.
Letzte Aktualisierung: 2023-09-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in 2002, we saw a decrease in the overall variance between budget and actual costs of our vfm audits.
100 par rapport au budget, contre 18 p. 100 il y a un an.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
as we entered bosnia we saw a huge election poster for president tudjman of croatia.
comme nous entrions en bosnie nous avons aperçu une énorme affiche électorale du président tudjman de croatie.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
for example we saw a move towards achieving better governance.
nous avons observé, par exemple, un désir de meilleure gouvernance.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a foreign minister was accused of having sold a huge stock of passports to foreign nationals.
impliquent des gros bonnets, n'a engendré aucune poursuite.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
during the activation phase, we saw a white marble appear.
lors de l'activation, nous avons vu apparaître la bille blanche.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
last evening i saw a huge whale easily slicing through the water.
hier soir, j'ai vu une énorme baleine passer facilement à travers les vagues.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• winter came, and one day we saw a huge pack of wolves out at sea on the ice, heading east.
• l'hiver arriva, et un jour on vit, au loin sur la glace, une immense meute de loups se dirigeant vers l'est.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: