Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
is in my heart
est dans mon coeur
Letzte Aktualisierung: 2020-02-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i feel it in my heart
j'ai roulé à en devenir sourd
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in my heart
dans mon coeur
Letzte Aktualisierung: 2021-07-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
song in my heart
chanson dans ton coeur
Letzte Aktualisierung: 2021-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and in my heart.
et dans mon coeur.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
forever in my heart
pour toujours mon coeur/toujours dans mon cœur
Letzte Aktualisierung: 2019-09-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(sometimes i say it in my heart.)
est-ce permis? (parfois, je répète les versets en moi-même).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what is it in french?
en espérant que ça t'aide !
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
“what is happening in gaza breaks my heart all over again.
“ce qui se passe à gaza me brise à nouveau complètement le coeur.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what is it in our country?
et ici?
Letzte Aktualisierung: 2010-06-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i feel it in my heart, that if i has a gun
ma parole, y en a pas !!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
thou knowest what is in my heart, thou i know not what is in thine.
tu sais ce qu'il y a en moi, et je ne sais pas ce qu'il y a en toi.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
1. "what is it in itself?"
1
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
what is gluten and what is it in?
qu'est-ce que le gluten et où en trouve-t-on ?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and what i have found is a deep and genuine thankfulness in my heart for everything.
et cela remplit mon cœur d’une profonde et sincère reconnaissance pour toutes choses.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
canadian viagra costs what is it in fact?
de quoi s’agit-il en réalité?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i don't care because i just make the music what is concern of my heart.
je n'y prête pas attention car je fais la musique que j'aime. ces personnes là ne devraient pas oublier que j'ai fait partie de wt ! j'ai pris ma propre part avec moi.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i would never forget this experience and keep it in my heart forever.
je n’oublierais jamais cette expérience et la renfermerais dans mon cœur à toujours.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
is it in my power to love you like a brother?'
est-il en mon pouvoir de t’aimer comme un frère ?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but what was most important was that a new love for jesus was birthed in my heart.
mais la chose la plus importante était qu'une nouvelle amour pour jésus était née dans mon coeur.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: