Sie suchten nach: what is their view about those reasons (Englisch - Französisch)

what is new about those proposals?
quelle est votre réponse ?

what is your view about that ?
qu'en pensez-vous ?

that is their view.
c'est leur point de vue.

what is your view about straight edge today?
qu'elle est ton opinion sur le straight edge aujourd'hui ?

what are their views about individual markets?
quelle approche les classiques ont-ils des marchés où se réunissent les individus ?

what is the european union's view about this case?
quelle est la position de l'union européenne sur cette affaire?

when talking about those reasons, let's break down certain preconceptions.
quand on parle de ces raisons, brisons certaines préconceptions.

opportunity of expressing their views about them.
il y a tant d’autres questions que nous pourrions nous poser.

their views about the grant procedures are:
voici ce qu’ils pensent des procédures d’octroi :

this is their view to the west of the schell creek range.
Ça c'est leur vue vers l'ouest de la chaîne de schell creek.

it is their view that courses are designed for consultants and not participants.
selon eux, les cours sont conçus pour les conseillers, pas pour les participants.

others expressed their views about the replies which had been received.
d'autres ont pour leur part commenté les réponses reçues.

give children a chance to discuss their views about decisions affecting them.
permettre aux enfants d'exprimer leur point de vue concernant les décisions qui auront des répercussions sur leur vie.

very few people changed their view about placebo use as a result of the information. of those who did, some became supportive, but no one became opposed.
en effet, après lecture du document, très peu de personnes ont changé d'opinion sur l'usage des placebos et, parmi celles qui l'ont fait, certaines ont manifesté leur appui, mais aucune ne s'est opposée.

farmers are split in their views about the effectiveness of agencies and marketing boards.
par ailleurs, les avis sont partagés quant aux avantages que leur apportent les agences et les offices de commercialisation.

survivors in our studies varied in their views about the merits of written and oral inquiries.
demandes écrites.

an extensive consultation process will be undertaken to seek their views about climate change as well as ratification.
c’est pourquoi il entreprendra un vaste processus de consultation pour connaître leur point de vue sur le changement climatique et la ratification.

moreover, their views about informed consent and communication of risk were very consistent across the different groups.
de plus, les points de vue à ces égards étaient les mêmes d'un groupe à l'autre.

during the year, the tsb surveyed readers of the reflexions safety digest to assess their views about this publication.
au cours de l'année, le bst a effectué un sondage auprès des lecteurs de réflexions afin d'évaluer leurs commentaires sur cette publication.

it is their view that the field of ‘public service management should become an accredited profession’.
selon eux, la « gestion de la fonction publique devrait devenir une profession reconnue ».