Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
what is your life motto?
quelle est votre devise?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
6) what is your motto?
6) quelle est votre devise?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
what’s your motto?
quelle est votre devise?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
what is your ?
quelle est ta?/quel est ton?/qu'est ce que votre?
Letzte Aktualisierung: 2020-01-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what is your name
elle est née le 25 août 1987
Letzte Aktualisierung: 2021-01-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what is your name?
je m’appelle komakshi
Letzte Aktualisierung: 2023-01-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what is your name?".
en ce sens, ce n'est pas vraiment un souvenir.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
"what is your name?"
-- votre nom ?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
what is your motto or your favorite expression ?
quelle est ta devise ou ta phrase/expression préférée?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
what is your country
qui est ton meilleur ami a l'ecole
Letzte Aktualisierung: 2021-05-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what is your birthplace?
quel est votre lieu de naissance? /quel est ton lieu de naissance?
Letzte Aktualisierung: 2020-01-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what is your requirement ...?
quel est votre besoin ...?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
your motto: truly multidimensional.
votre devise : À tous points de vue multidimensionnel.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what is yours
quel est le vôtre
Letzte Aktualisierung: 2011-02-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
your motto: expand your horizons.
votre devise : Élargissez votre horizon.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what is yours?
quel sera le vôtre ?
Letzte Aktualisierung: 2017-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
as your motto says, deeds speak.
comme le dit votre dicton « les actes parlent d’eux-mêmes ».
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
your motto, adsum, means present.
votre devise, adsum, signifie présent.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
your motto: turn your world upside down.
retournez votre monde sens dessus dessous.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what we nevertheless ought to remember is your motto: 'europe without borders'.
ce que, malgré tout, nous ne devons pas oublier, c'est votre devise: "une europe sans frontières".
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung