Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
what must we strive to bring about?
quel but devons-nous poursuivre?
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
what must we then do for ourselves?
que devons nous donc faire pour nous-mêmes?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
what must we do?
que devons-nous faire?
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
what will the next year bring for the world economy?
qu'apportera l'année à venir à l'économie mondiale ?
Letzte Aktualisierung: 2015-05-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
what must we do now?
que devons-nous faire maintenant?
Letzte Aktualisierung: 2020-01-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what must we excel at?
dans quel domaine devons-nous exceller?
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and now, what must we do?"
et maintenant, savez-vous ce qui nous reste à faire?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
is there the linen or must we bring it?
y a t il le linge ou bien devons nous l’apporter?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and thirdly, what must we do in the long-term?
troisièmement: que devons-nous faire à long terme?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
what must we do in this house?
que devons-nous faire au sein de cette assemblée?
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
what must we say in these circumstances?
que devons-nous dire dans ces circonstances?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
◦ what must we consider when archiving data?
◦ quels sont les points à considérer lorsque des données sont archivées?
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what must we do now to restore this confidence?
comment faire maintenant pour restaurer cette confiance?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
after acknowledging all of this, what must we do?
c’est pour cela que les chypriotes grecs demandaient des garanties.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in closing, i would ask, what must we do?
j'aimerais, pour terminer, poser cette question : que devons-nous faire?
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what must we do to come through with flying colours?
nous devons parler le même langage que celui de la proposition de résolution.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
so with everything said and done, what must we do first?
cela dit, par quoi devons-nous commencer?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
what must we excel at? (internal perspective) 3.
dans quel domaine devons-nous exceller? (perspective interne) 3.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
«what must we do, so that the measure of faith god has already given us may grow?»
«comment faire croître la portion de foi que dieu nous a déjà donnée?»
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
innovation and learning perspective goals & measures what must we excel at?
perspective d'innovation et d'apprentissage buts et mesures dans quel domaine devons-nous exceller?
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung