Sie suchten nach: where did they go (Englisch - Französisch)

where did they go ?
où sont-ils allés ?

where did they go shopping
où faisait-on les achats

where did they go wrong?
qu’ont-elles fait de mal?

where did they go? :: funny
où ont-ils disparu ? : : drôle

where did they live?
où ont-ils vécu?

comments for where did they go?
commente pour où ils ont disparu ?

where did they do it?
où l'ont-ils fait?/où le font-ils ?

"and where did they live?"
-- où demeurent-ils?

yes? where did they go to school?
où donc sont-ils allés à l'école?

we will see where they go.
on verra bien alors.

why did they go?
pourquoi?

where did they both go? nobody could tell.
où étaient-ils allés tous les deux?…

with their carrier-oxen where did they go?”
avec leurs bœufs-porteurs où sont-ils allés? »

when did they go home?
quand sont-ils rentrés à la maison ?

“where did they find adam’s dna?”
“où a-t-on trouvé l'adn d'adam ?”

but where did they not get any help?
mais quelles villes n'ont pas eu d'aide du gouvernement canadien?

"where did they go?" "went to india and back."
"ou sont-elles allées?" " elles sont allées en inde et puis sont revenues."

where did they get this frozen flatfish?
où se sont-ils procuré ce poisson plat congelé?

and where did they pump it, i wonder?
et pour l'envoyer où, je me demande ?

where did they get you, rocky, philadelphia?
les caves coopératives et leurs apporteurs sont des vignerons.