Sie suchten nach: about a year and a half ago (Englisch - Französisch)

a year and a half.
a year and a half.

i rediscovered france about a year and a half ago now.
je l'ai redécouverte il y a maintenant un an et demi.

royal roads had about a year and a half.
royal roads et l’université northern british columbia (unbc).

they caught him skimming the till about a year and a half ago.
ils l'ont surpris en train de piquer dans la caisse il y a environ un an et demi.

it's been running for about a year and a half.
il fonctionne depuis environ un an et demi.

such were our hopes a year and a half ago.
tels étaient nos espoirs, il y a un an et demi.

i first started thinking about this about a year and a half ago.
j'ai commencé à réfléchir à tout ceci il y a environ un an et demi.

so, one laptop per child was formed about a year and a half ago.
ainsi, olpc a été créé il y a un an et demi.

this should have happened a year and a half ago.
il aurait dû avoir lieu il y a un an et demi.

and then we posted this video to youtube about a year and a half ago.
et ensuite on a posté cette vidéo sur youtube il y a environ un an et demi.

and then about a year and a half ago, google actually acquired this company.
et il y environ un an et demi, google l'a en fait rachetée.

about a year and a half ago living colour were playing in the same venue.
il y a un peu plus d'un an, living colour jouait dans cette même salle.

for example, my area was hit a year and a half ago.
par exemple chez nous, ça fait un an et demi.

first of all, about a year and a half ago i had to go in for back surgery.
tout d'abord, il y a environ 18 mois, j'ai dû me faire opérer du dos.

the third storyline i did about a year and a half ago was probably my most difficult.
la troisième intrigue que j'ai faite il y a environ un an et demi était probablement la plus difficile.

about a year and a half later i heard from a woman in that town.
je l’ai entendu d’une femme, dans cette ville, environ un an et demi plus tard.

fabienne der hagopian (fdh): i discovered global voices about a year and a half ago.
fabienne der hagopian : j'ai découvert global voices il y a environ un an et demi.

our situation today is very different to a year and a half ago.
aujourd'hui, la situation est très différente de ce qu'elle était voici un an et demi.

during this first term, he was prime minister for about a year and a half.
il a accepté et, le 10 juillet, 1920, il est devenu premier ministre.

i recall about a year and a half ago when this very house dealt with the postal union workers.
il y a environ un an ou un an et demi, les députés à cette chambre ont eu à traiter le cas des travailleurs des postes.