Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
be brave, my love.
sois courageux, mon amour.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
be brave
soyez courageux
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
just be brave!
il faut juste être courageux !
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
4) be brave.
4) ayez du courage.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
let us be brave
laissez nous être brave
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
let us be brave!
soyons courageux!
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
and be brave for you
et à chacun d'y remédier
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
be brave. be courageous.
prenez votre courage à deux mains.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
be brave enough to tell a friend if you're scared
sois assez courageux pour dire à un ami si tu as peur
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we ask you to be brave.
nous vous demandons d’être courageux.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
be brave - more than medication
Être courageux - plus que des médicaments
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
they want us to be brave now.
les canadiens veulent que nous soyons courageux maintenant.
Letzte Aktualisierung: 2013-08-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"my brave joe! my friend!" said the doctor, with deep emotion.
--mon brave joe! mon ami! dit le docteur avec effusion.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
people must feel safe to be brave.
cependant, la redistribution de ces nouvelles richesses est loin d’être équitable.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
now, it is our turn to be brave.
aujourd'hui, c'est à nous d'être braves.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
so, be brave, send me your score !
allez, un peu de courage, donnez-moi votre score !
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
let us be brave and take these measures.
nous serons courageux et nous les prendrons.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
"go ahead, be brave," says another.
«avance, montre-toi courageux», dit un autre.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
you will never be brave , if you dont get hurt
u sal nooit dapper wees as u nie seerkry nie
Letzte Aktualisierung: 2021-06-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
2. be brave - buy ugly fruits and vegetables.
2. soyez courageux; achetez des fruits et légumes laids.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: