Sie suchten nach: brown bread (Englisch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Französisch

Info

Englisch

brown bread

Französisch

pain complet

Letzte Aktualisierung: 2014-09-10
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

brown bread on both sides.

Französisch

faire dorer le pain des deux côtés.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

brown bread and unsweetened cereals

Französisch

• pain de blé entier avec des céréales sans sucre

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

fiction: all brown bread is healthy.

Französisch

mythe : tous les pains bruns sont bons pour la santé.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

home made brown bread and scones and lots more.

Französisch

maison pain brun et scones et beaucoup plus.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

hazelnut crust brown bread both sides in olive oil.

Französisch

pour la croûte de noisettes : faire dorer de chaque côté le pain dans l'huile d'olive.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

brown 1 slice of bread on each side over medium-low heat.

Französisch

faire dorer à feu moyen doux, 1 tranche de pain de chaque côté.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

bread with brown sugar

Französisch

pain au sucre de canne

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

figure 7.6students who ate brown bread five days a week or more (%)

Französisch

figure 7.6Élèves qui mangent du pain brun cinq jours ou plus par semaine (%)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

add diced bread and brown.

Französisch

ajouter les cubes de pain et faire dorer.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

for example, brown bread may simply be white bread coloured with molasses.

Französisch

par exemple, le pain brun peut tout simplement être du pain blanc coloré avec de la mélasse.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

some brown bread, for example, is simply white bread coloured with molasses.

Französisch

en effet, certains types de pain brun ont tout simplement été colorés par l'ajout de mélasse à du pain blanc.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

figure 7.6 students who ate brown bread five days a week or more (%) boys girls

Französisch

figure 7.6 Élèves qui mangent du pain brun cinq jours ou plus par semaine (%) garçons filles

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

limpa (bread with brown sugar)

Französisch

limpa (pain au sucre de canne)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

a glass of strong beer is about the same as one slice of brown bread, caloriewise at least.

Französisch

nous pouvons donc calculer qu'une tranche de pain bis contient donc quelque 94 kcal. bref, un verre de bière lourde équivaut environ à une tranche de pain bis en ce qui concerne les calories.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

your young, hospitable and communicative hostess will delight you with fresh home made brown bread and other delicious food.

Französisch

votre jeune hôtesse, bien souriante et volubile, va vous gâter avec du bon pain noir fat à la maison, et bien d'autres friandises.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

brown colour Ìb considered evidence of good nutritional value in some communities, as exemplified by brown bread mentioned earlier.

Französisch

la couleur brune est censée être un signe de valeur nutritionnelle dans certaines sociétés, comme le cas du pain bis évoqué plus haut l'a montré.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the bread was removed before the layer turned brown.

Französisch

on a enlevé le pain avant le brunissement de la couche.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

a quarter of students in all grades reported eating brown bread five days a week or more (figure 7.6).

Französisch

un quart des élèves de toutes les classes visées ont déclaré qu'ils mangeaient du pain brun cinq jours ou plus par semaine (figure 7.6).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

Ì white bread and presweetened cereals Ì brown bread and unsweetened cereals Ì high fibre bread and whole-grain cereals 4.

Französisch

choisis la réponse qui te décrit le mieux Ì pain blanc avec des céréales pré-sucrées Ì pain de blé entier avec des céréales sans sucre Ì pain à haute teneur en fibres et céréales de grains entiers 4.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,697,647 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK