Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
a glass of strong beer is about the same as one slice of brown bread, caloriewise at least.
nous pouvons donc calculer qu'une tranche de pain bis contient donc quelque 94 kcal. bref, un verre de bière lourde équivaut environ à une tranche de pain bis en ce qui concerne les calories.
your young, hospitable and communicative hostess will delight you with fresh home made brown bread and other delicious food.
votre jeune hôtesse, bien souriante et volubile, va vous gâter avec du bon pain noir fat à la maison, et bien d'autres friandises.
brown colour Ìb considered evidence of good nutritional value in some communities, as exemplified by brown bread mentioned earlier.
la couleur brune est censée être un signe de valeur nutritionnelle dans certaines sociétés, comme le cas du pain bis évoqué plus haut l'a montré.
a quarter of students in all grades reported eating brown bread five days a week or more (figure 7.6).
un quart des élèves de toutes les classes visées ont déclaré qu'ils mangeaient du pain brun cinq jours ou plus par semaine (figure 7.6).
Ì white bread and presweetened cereals Ì brown bread and unsweetened cereals Ì high fibre bread and whole-grain cereals 4.
choisis la réponse qui te décrit le mieux Ì pain blanc avec des céréales pré-sucrées Ì pain de blé entier avec des céréales sans sucre Ì pain à haute teneur en fibres et céréales de grains entiers 4.