Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
cloud water characterization system
systÈme de caractÉrisation de l'eau dans un nuage
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
there are several severe indicators in this part of the cloud system.
cette partie du système nuageux peut fournir plusieurs indices d'activité dangereuse, qui traduisent tous la grande étendue, la force et la persistance des courants ascendants.
a services cloud system and a service realization method are disclosed in the present invention
la présente invention concerne un système informatique en nuage de services et un procédé de réalisation de services
it is this homogeneous characteristic of cirrostratus that indicates that it has been stretched out over a long distance and comes out of a large cloud system.
cette homogénéité propre au cirrostratus indique toute son étendue et sa relation avec un vaste système nuageux.
c1680 cloud sector differentiated zone of a cloud system in which the general appearance of the sky, as a whole, displays marked peculiarities.
c1680 secteur nuageux zone différenciée d'un système nuageux dans laquelle l'aspect général de l'ensemble du ciel présente des particularités marquées.
he is responsible for analyzing, developing and porting applications to the high performance, big data and cloud systems at lrz, including the petaflops system supermuc.
il est responsable de l’analyse, du développement et du portage d’applications sur les systèmes hpc, big data et cloud du lrz, y compris sur le système pétaflopique supermuc.
the inflow to a storm is that air which enters the cloud system to become updrafts. outflow is the air which comes from downdrafts inside or near a storm.
le flux entrant d'air chaud vient à former des courants ascendants, tandis que le flux sortant est de l'air provenant de courants descendants à l'intérieur ou à proximité de l'orage.
there are several severe indicators in this part of the cloud system. all are the result of the updraft's large size, strength, and persistence.
cette partie du système nuageux peut fournir plusieurs indices d'activité dangereuse, qui traduisent tous la grande étendue, la force et la persistance des courants ascendants.