Sie suchten nach: crash recovery (Englisch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Französisch

Info

Englisch

crash recovery

Französisch

récupération après un arrêt brutal

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

crash recovery system

Französisch

système de rétablissement d'une panne catastrophique

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

crash

Französisch

écrasement

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

remote processor crash recovery.

Französisch

recouvrement d'un processeur éloigné après panne catastrophique.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

crash!

Französisch

boum!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

crash recovery without complete remirror

Französisch

restauration apres defaillance sans reecriture miroir complete

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

impressive crash recovery and downloads resuming.

Französisch

récupération de données et reprises de transferts impressionnantes.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the current phase is one of crash and weak recovery.

Französisch

actuellement, l’irlande traverse une période de crise et de faible reprise.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

for hardware and software crash backup and recovery facility is included.

Französisch

car le soutien d'accident hardware et software et la facilité de récupération sont inclus.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

object-based storage device with improved reliability and fast crash recovery

Französisch

dispositif a memoire base sur les objets presentant une fiabilite amelioree et une recuperation rapide apres panne

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

following the crash, recovery and salvage personnel from the contingent in kandahar deployed to the site.

Französisch

À la suite de l’écrasement, le personnel de récupération du contingent de kandahar a été déployé sur les lieux.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

recovery after a crash will be impossible.

Französisch

recovery after a crash will be impossible.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

crash of aircraft used for spraying destruction, contamination crash site and immediate perimeter recovery of leaked substances

Französisch

co : 15 mg/m3 (nma onqaa canada), benzène : 3 mg/m3 (exposition professionnelle) formaldéhyde : 0,3 mg/m3 (exposition professionnelle)

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

· helping in database recovery after crash;

Französisch

de faciliter le retour à une exploitation normale de la base de données après un incident;

Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

if the exit was the result of a crash, the program can automatically execute crash recovery using a preconfigured plan.

Französisch

si la sortie est due à une panne, le programme peut automatiquement exécuter la relance après panne selon un plan défini.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

disables restart and file recovery after a system crash.

Französisch

désactive le redémarrage et la restauration de fichier après une panne système.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

database recovery in a computer system after a system crash

Französisch

restauration de base de données dans un système à calculateur après un incident de système

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

dependable recovery environments boot your pc even after a severe crash.

Französisch

des environnements de récupération fiables démarrent votre pc même après une panne sérieuse.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

• supporting recovery efforts following the tragic crash of swissair flight 111.

Französisch

• aide aux activités de récupération après le tragique accident du vol 111 de la swissair.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the reason why recovery from the crash of 2007-2008 has been so anemic is straightforward.

Französisch

l’anémie de la reprise après l’effondrement de 2007 à 2008 est relativement simple à expliquer.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,125,019 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK