Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dedicated and driven
dédié et dynamique
Letzte Aktualisierung: 2017-04-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
overall, the staff have been dedicated and hardworking.
dans l'ensemble, le personnel est dévoué et plein d'ardeur au travail.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
both dedicated and alt fuel.
carburants spécialisés et carburants de remplacement.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
she is crazy and hardworking
elle est folle and travailleuse
Letzte Aktualisierung: 2018-06-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
responsible and hardworking people.
des gens responsables et travailleurs.
Letzte Aktualisierung: 2021-03-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dedicated and signed in pencil.
dédicacée et signée.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
they are dedicated and committed individuals.
ce sont des personnes dévouées et engagées.
Letzte Aktualisierung: 2014-01-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a dedicated and experienced health care team
une équipe soignante dévouée et expérimentée entièrement dédiée à votre bien-être.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a single, dedicated and reactive partner
un interlocuteur unique, disponible et réactif
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the hotel's dedicated and professional team
l’équipe dévouée et professionnelle de l’hôtel
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
they were totally dedicated and i appreciated it.
j'ai apprécié le dévouement de tous.
Letzte Aktualisierung: 2013-01-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
1. you have to be very patient and hardworking.
1. d’abord, il faut être très patient et bosser dur.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
• establish a dedicated and specialized visits unit.
• créer une unité spécialisée et vouée exclusivement aux visites.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
migrant workers are often entrepreneurial and hardworking.
les migrants font souvent preuve d'esprit d'entreprise et d'une grande capacité de travail.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
integrated circuit including dedicated and programmable logic
circuit integre comprenant une logique dediee et programmable
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
a fully dedicated and committed customer service team.
une équipe complète entièrement dévouée au service à la clientèle.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
they are so impressive, such dedicated and enterprising families.
ce sont des familles impressionnantes, très dévouées et à l’esprit d’entreprise très développé.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hard handoff procedure for dedicated and high speed shared channels
procedure de transfert brusque pour des voies specialisees et des voies communes haute vitesse
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
corporal storm was a brave, dedicated and professional soldier.
quant à lui, le caporal storm était un soldat courageux, dévoué et professionnel.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mr. mcgee was a vigilant and hardworking member of the house.
m. mcgee était un député vigilant et travailleur.
Letzte Aktualisierung: 2012-11-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: