Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dietary
régime alimentaire
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
dietary:
besoins alimentaires :
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dietary (0)
diététique (1)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dietary fat
lipides alimentaires
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
fat, dietary
matières grasses alimentaires
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
fat - dietary
lipides alimentaires
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
plum (dietary)
prunes
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
dietary supplements
compléments alimentaires
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
cholesterol, dietary
cholestérol alimentaire
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
horseradish - dietary
armoracie rustique
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
barley (dietary)
orge
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
a nutritional specialist, david passmore, provides regular assistance in maintaining the cows' dietary requirements.
les harvey bénéficient en outre des conseils de david passmore, un spécialiste nutritionnel, afin d'offrir aux vaches la meilleure hygiène alimentaire possible.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
studies of diverse dietary specialists are needed to establish the generality of this relationship in snakes and to demonstrate that diet and chemosensory responses to food cues coevolve.
il serait nécessaire d’étudier une gamme étendue de serpents à régime alimentaire spécialisé afin d’établir la généralisation de cette relation chez les serpents et démontrer qu’il y a une co-évolution du régime alimentaire et des réactions chimiosensorielles aux signaux de la nourriture.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in snakes, many of which are dietary specialists, several studies have detected differences in response strength among populations that correspond to the importance of prey types in different geographic locations.
chez les serpents, dont plusieurs ont un régime spécialisé, un grand nombre d’études ont décelé des différences de force de la réaction au sein des populations, correspondant à l’importance des divers types de proies dans les différentes régions géographiques.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
diet although killer whales feed on a wide range of prey species globally, northern and southern resident killer whales are dietary specialists, feeding primarily on fish (ford et al.
alimentation bien que les épaulards en général se nourrissent d’un large éventail d’espèces de proies, les résidents du nord et du sud ont une alimentation particulière, se nourrissant essentiellement de poissons (ford et al., 1998).
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: