Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
helicobacter heilmannii
helicobacter heilmannii
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
candidatus helicobacter heilmannii
gastrospirillum hominis
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
helicobacter heilmannii smet et al. 2012
gastrospirillum hominis
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
the most common forms of helicobacter found in dogs are helicobacter felis and helicobacter heilmannii.
les formes les plus courantes de helicobacter chez les chiens sont helicobacter felis et helicobacter heilmannii.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
use according to claim 6, wherein the bacteria of the genus helicobacter belong to the species helicobacter pylori, helicobacter felis or helicobacter heilmannii.
utilisation selon la revendication 6, dans laquelle les bactéries du genre helicobacter appartiennent aux espèces helicobacter pylori, helicobacter felis ou helicobacter heilmannii.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
use of the antibodies of claims 13 to 14 for the preparation of a therapeutic composition for treating infection by helicobacter , in particular helicobacter pylori , helicobacter heilmannii and helicobacter felis in man or animals.
utilisation des anticorps des revendications 13 à 14 pour la préparation d'une composition thérapeutique destinée à traiter une infection à helicobacter, en particulier helicobacter pylori, helicobacter heilmannii et helicobacter felis chez l'homme ou les animaux.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
reagent kit as claimed in claim 39, characterized in that it contains a urease indicator for detecting helicobacter spec. and in particular h. pylori or/and h. heilmannii.
kit d'agents réactionnels selon la revendication 39, caractérisé en ce qu' il contient un indicateur d'uréase pour l'identification d'helicobacter spec., en particulier d'h.pylori ou/et h.heilmannii.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
method as claimed in claim 21, characterized in that hybridization probes are used to detect helicobacter heilmannii which are directed against sequences from h. heilmannii 16s rrna which are homologous to the e. coli regions 580-610 or/and 640-670.
procédé selon la revendication 21, caractérisé en ce que , l'identification d'helicobacter heilmannii, on utilise des sondes d'hybridation qui sont dirigées contre des séquences de h.heilmannii 16s arnr, qui sont homologues aux régions e.coli 580-610 ou/et 640-670.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: