Sie suchten nach: hold down on the message field and cli... (Englisch - Französisch)

read the message and click yes
lisez le message et cliquez sur oui

open the message and click reply.
ouvrez le message et cliquez sur répondre.

field and click on
et cliquez sur

8. on the menu bar, click edit and click paste .
8. dans la barre de menus, cliquez sur edit, puis sur paste.

click the button on the state field and click md
cliquer le bouton etat sur le champ et cliquer md.

field and click cell b1.
et cliquez sur la cellule b1.

when the message box appears, read it and click yes
quand la boîte de message apparaît, la lire et cliquer oui.

hold down ctrl and click the row header
maintenez la touche ctrl enfoncée et cliquez sur l'en-tête de ligne.

hold down shift and click each object.
maintenez la touche maj enfoncée et cliquez sur chaque objet.

to select more than one hold down the and click on the name.
pour sélectionner plus d’une discipline pressez la fonction « contrôle » et cliquez sur votre choix.

hold down the shift key and click on the link and "save as"
pressez sur la touche majuscule tout en cliquant sur le lien ci-dessous et « enregistrer le lien sous »

enter your license number in the license number field and click on
entrez votre numéro de licence dans le champ

choose a free field and click on change list.
choisissez un champ de texte libre et cliquez sur modifier la liste.

on the next page, read the messages and click install:
sur la page suivante, lisez les messages et cliquez sur installer/install

to force the bet on, hold down the shift key and click directly on the bet.
pour forcer le pari sur, maintenez la touche de majuscule en place et faites un déclic directement sur le pari.

hold down your shift key and click on link and "save as"
pressez sur la touche majuscule tout en cliquant sur le lien ci-dessous et « enregistrer sous » (« save as »)

hold down the option key and click airport. your current connection information will be displayed.
maintenez la touche option et cliquez sur airport. l’information de la connexion actuelle s’affichera.

click and hold the mouse down on the selected text
cliquez et maintenez la souris vers le bas sur le texte sélectionné

to select multiple slides, hold down shift and click on the slides.
pour sélectionner plusieurs diapos, maintenez la touche maj enfoncée et cliquez sur les diapos.

the broadcast message on a radio line at least includes a message field and a specific classification field
le message à diffusion multiple sur une ligne au moins comprend un champ de message et un champ de classification spécifique