Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
nice to hear from you
bonjour, sympa de vous entendre
Letzte Aktualisierung: 2018-05-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hi, nice to hear from you.
bonjour, c'est sympa d'avoir de vos nouvelles.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hope to hear from you
nous espérons avoir de vos nouvelles
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hope to hear from you.
j'espère avoir de tes nouvelles.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hi benat, nice to hear from you.
.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i hope to hear from you
j'edpere recevoir de vos nouvelles
Letzte Aktualisierung: 2019-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we want to hear from you.
nous voulons connaître votre opinion.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
we love to hear from you!
nous aimons recevoir de vos nouvelles!
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it's nice to hear from you, nedret.
it's nice to hear from you, nedret.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i hope to hear from you soon.
j'espère avoir de tes nouvelles bientôt.
Letzte Aktualisierung: 2019-09-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i'm glad to hear from you.
je suis contente de t'entendre
Letzte Aktualisierung: 2022-03-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we'd love to hear from you!
nous serons ravis d'avoir de vos nouvelles!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i would like to hear from you
je voudrais bien entendre ta voix
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
looking forward to hear from you.
au plaisir de vous lire.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i'm waiting to hear from you
j'attend de vos propositions
Letzte Aktualisierung: 2023-07-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i'm longing to hear from you.
j'espère avoir de vos nouvelles. /j'ai hâte de vous entendre.
Letzte Aktualisierung: 2019-10-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ihspr would like to hear from you.
l'isps veut de vos nouvelles.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it would be nice to hear from victim services.
il serait intéressant de recevoir des nouvelles des services aux victimes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hope to hear from you during the holiday .nice time handsome
espoir de vous entendre à l’époque de belle vacances beau
Letzte Aktualisierung: 2016-06-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: