Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i have many more.
i have many more.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i have many friends
j'ai cinq membres dans ma famille
Letzte Aktualisierung: 2022-06-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i have many friends.
j'ai beaucoup d'amis.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but i have many friends,
mais j'ai plein d'amis
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i have many friends there.
j'y compte beaucoup d'amis.
Letzte Aktualisierung: 2013-10-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
however, i have many reservations.
j'émets néanmoins de nombreuse réserves à l'égard de cette directive.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
i have many friends and girlfriends
j'ai beaucoup de copains et de copines
Letzte Aktualisierung: 2018-01-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i have many obligations to fulfil.
j’ai de nombreuses obligations à remplir.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
i have many good friends who have fun
j'ai beaucoup d'amis qui partagent la philosophie des néo-démocrates.
Letzte Aktualisierung: 2014-06-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i have many dear friends in victoria.
j'ai de nombreux amis qui me sont très chers à victoria.
Letzte Aktualisierung: 2010-06-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
naturally there are, and i have many.
naturellement qu'ils existent et j'en ai d'extrêmement nombreux.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
i have many esperanto-speaking friends.
j'ai de nombreux amis espérantophones.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i have many years in provincial parliament.
j'ai passé bien des années à l'assemblée législative provinciale.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i have many questions here, but not this one.
j'ai de nombreuses questions sous les yeux, mais pas celle-là.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
i have many friends who are native speakers.
j'ai de nombreuses amies qui sont des locutrices natives.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
besides, i have many fcj sisters as models.
de plus, j’ai beaucoup de sœurs fcj comme modèles.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i have many articles from which i could read.
je pourrais citer de nombreux articles.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i can help you with that. i have many contacts.”
je pourrais t’aider, j’ai pas mal de contacts.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
why should i buy a pipolino®? i have many cats.
mon chat a déjà des jouets. je ne vois pas ce que le pipolino® apporterait de plus.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in conclusion, i have many concerns with bill c-78.
en conclusion, j'ai de nombreuses réserves au sujet du projet de loi c-78.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: