Sie suchten nach: i understand more than i speak (Englisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

French

Info

English

i understand more than i speak

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Französisch

Info

Englisch

i hope you you understand about what i speak.

Französisch

j'espere vous vous comprenez de quoi je parle.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i don't understand french,i speak english

Französisch

je ne comprends pas le français,je parle anglais

Letzte Aktualisierung: 2023-07-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i love you more than i am

Französisch

be beautiful in your own way

Letzte Aktualisierung: 2019-01-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i love you more than i am.

Französisch

je t'aime plus que je ne suis./je t'aime plus que moi.

Letzte Aktualisierung: 2019-10-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i understand more than the ancients, because i keep thy precepts.

Französisch

j`ai plus d`intelligence que les vieillards, car j`observe tes ordonnances.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i love you more than i love him.

Französisch

je t'aime plus que je ne l'aime.

Letzte Aktualisierung: 2019-10-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

100 i understand more than the aged, because i have observed thy precepts.

Französisch

100 j'ai plus d'intelligence que les vieillards, car j'observe tes ordonnances.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

more than i expected.

Französisch

plus que ce à quoi je m'attendais.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

119:100 i understand more than the aged, because i have kept your precepts.

Französisch

119:100 j'ai plus de sens que les anciens, parce que j'observe tes préceptes.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

maybe i failed more than i succeed.

Französisch

je ne savais pas quoi faire de ces outils.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

more than i actually need.

Französisch

plus que j'ai actuellement besoin.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i feel like i understand more of this mystery.

Französisch

j'ai l'impression de mieux comprendre ce mystère.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

"overall, i learned more than i expected.

Französisch

dans l'ensemble, j'en ai appris plus que je ne m'y attendais.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

i already have perhaps said more than i should.

Französisch

j’en ai peut-être déjà dit plus qu’il n'en fallait.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i speak french better than

Französisch

je parle mieux en français qu’en anglais

Letzte Aktualisierung: 2020-06-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

this is more than i can comprehend.

Französisch

cela dépasse mon entendement.

Letzte Aktualisierung: 2014-05-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

doesn't eat more than i do

Französisch

ne mange pas plus que moi

Letzte Aktualisierung: 2020-03-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

34:11 when i travelled, i saw many things; and i understand more than i can express.

Französisch

34:11 j'ai beaucoup vu au cours de mes voyages et j'en ai compris plus que je ne saurais dire.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i speak differently than you speak.

Französisch

je respecte cela.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i speak swahili better than french

Französisch

parlez-vous swahili

Letzte Aktualisierung: 2021-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,232,557 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK