Sie suchten nach: i will give you the pleasure you desire (Englisch - Französisch)

i will give you the translation.
je vais vous en fournir la traduction.

this will give you maximum pleasure.
cela vous donnera un maximum de plaisir.

i will give you rest
je vais te reposer /je vais te donner du repos

i will give you the following example.
je vous donne l'exemple suivant.

i will give you space
je vais vous donner de l'espace

i will give you this book.
je te donnerai ce livre.

not "i will give you".
il n'est pas écrit "je vous donnerai".

i will give you the figures and the percentages.
je vais vous donner les chiffres et les pourcentages.

we will give you the information.
nous vous communiquerons ces informations.

and i will give you justice"
je te donnerai la justice"

i will give you the floor in a few minutes.
je vous céderai la parole dans quelques minutes.

i will give you three examples.
je vous citerai trois exemples.

but i will give you the floor as the last speaker.
je vous donne cependant la parole en tant que dernier intervenant.

i will give you the exact information when we receive it.
je vous donnerai exactement les informations dont nous disposerons.

this meeting will give you the possibility:
cette rencontre vous offrira la possibilité :

he told me "i will give you the story of my vision.
"je vais vous raconter l'histoire de ma vision.

registering will give you the following advantages:
l'acquisition d'une licence vous donne les avantages suivants :

he will give you another blessing which you desire: help from god and imminent victory.
et il vous accordera d'autres choses encore que vous aimez bien: un secours [venant] d'allah et une victoire prochaine.