Sie suchten nach: interferogram (Englisch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Französisch

Info

Englisch

interferogram

Französisch

interférogramme

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

, an interferogram

Französisch

d'un interférogramme

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

laser interferogram

Französisch

interférogramme laser

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

systems and methods for comparative interferogram spectrometry

Französisch

systÈmes et procÉdÉs de spectromÉtrie d'interfÉrogramme de comparaison

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

along the transverse axis (ox) of the interferogram

Französisch

suivant l'axe transversal (ox) de l'interférogramme

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the phase of the prefiltered complex interferogram is unwrapped

Französisch

la phase de l'interférogramme complexe préfiltré est déroulée

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

so arranged to detect the spatial distribution of said interferogram

Französisch

agencé pour détecter la répartition spatiale dudit interférogramme

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a complex anisotropic diffusion algorithm is applied to the interferogram

Französisch

on applique alors à l'interférogramme un algorithme complexe de diffusion anisotrope

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

sample signal for interferogram generation and method for obtaining same.

Französisch

signal d'echantillonnage pour la production d'interferogramme et son procede d'obtention.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

for example, the function of the time interferogram can be more complicated.

Französisch

par exemple, la fonction de l'interférogramme temporel peut être plus complexe.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

depth dependence of the plurality of transformed interferogram signals is then removed

Französisch

on élimine ensuite la dépendance de profondeur de la pluralité de signaux d'interférogramme transformés

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a real-imaginary correlation method for generating a speckless interferogram of sar

Französisch

procede de correlation d'imagerie reelle permettant la generation d'un interferogramme sans tache de rso

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

extracting digital information from said interferogram i, and in obtaining co-ordinates

Französisch

extraire de l'interférogramme i une information numérique, et obtenir les coordonnées

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

are angled into each other along the transverse axis (ox) of the interferogram

Französisch

sont inclinés l'un par rapport à l'autre suivant l'axe transversal (ox) de l'interférogramme

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a three-images isoline correlation interferometric method for generating an interferogram of radar

Französisch

procede interferometrique de correlation d'isolignes en trois images pour la generation d'un interferogramme de radar

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

this optical path length difference exhibits identical spacings between two successive measurements in the interferogram.

Französisch

cette différence de longueur de trajet optique présente des écarts identiques entre deux mesures successives dans l'interférogramme.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

when an interferogram at each point is fourier-transformed, analysis at each point is enabled.

Französisch

si un interférogramme à chaque point subit une transformée de fourier, l'analyse est activée en chaque point.

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

thus, the photodetectors 52 and 54 supply interferogram signals. the photodetector 54 supplies a reference signal.

Französisch

ainsi les photodétecteurs 52 et 54 fournissent des signaux interférogrammes : le photodétecteur 54 fournit un signal de référence.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

digitisation of interferograms in fourier transform spectroscopy

Französisch

numérisation d'interférogrammes pour la spectroscopie par transformation de fourier

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK