Sie suchten nach: is the baby staying in the hospital (Englisch - Französisch)

is the baby staying in the hospital ?
le bébé reste-t-il à l'hôpital?

did the baby stay in the hospital?
le bébé est-il resté à l'hôpital?

staying in the hospital iczmp: for zuzi
rester dans le iczmp de l'hôpital: pour zuzi

the baby's mother disappeared from the hospital.
la mère du bébé a disparu de l'hôpital.

i brought my babies in the hospital
j'ai amené mes bébés à l'hôpital

the baby is mine and his, not the hospital's inventory.
le bébé est à moi et à lui, il ne fait pas partie de l'inventaire de l'hôpital.

this includes taking the baby to the hospital 1 2 coverage:
inclure les visites du bébé à l'hôpital. 1 2 univers :

we are very happy that the baby was born safely in the hospital by caesarean section.’
heureusement, tout s’est bien passé et le bébé est né par césarienne à l’hôpital ».

i can breastfeed my baby even if i get a poor start in the hospital.
je peux allaiter mon bébé même si le début de l'allaitement ne s'est pas bien déroulé à l'hôpital.

the baby had been born six weeks prematurely and was still in the hospital with the birth mother.
le bébé se trouvait encore à l'hôpital avec sa mère biologique.

all babies born in the hospital are screened for abnormalities.
des examens sont effectués sur tous les bébés nés dans les hôpitaux pour détecter d'éventuelles anomalies.

it is pearl, who passed thereabouts, who recommends to take the baby and his mother to the hospital.
c'est pearl, qui passait par là, qui conseille d'emmener le bébé et sa mère à l'hôpital.

car seat by law, you can't even take the baby home from the hospital without one.
iège d’auto d’après la loi, vous ne pouvez même pas ramener bébé à la maison, à votre sortie de l’hôpital, sans en avoir un.

the lady was having the baby and they went to the hospital and did a c-section.
la femme avait des contractions et, quand elle est arrivée à l’hôpital, on lui a fait une césarienne.

mack repeats this to ethan, and said that laura is going to get rid of the baby. ethan runs up in the hospital and finds laura.
mack le répète à ethan, et lui dit que laura va se débarrasser du bébé. ethan accourt à l'hôpital et trouve laura.

the babies who were touched regularly also left the hospital six days sooner.
les bébés qui avaient été touchés régulièrement ont également pu quitter l’hôpital six jours plus tôt.

information is systematically leaked out of the hospital about the babies there.
les informations concernant les bébés se trouvant à l'hôpital font l'objet de fuites systématiques.

although the woman has been discharged from the hospital, the baby remains hospitalized.
bien qu'elle ait obtenu son congé de l'hôpital, son nouveau-né est toujours hospitalisé.

the hospital stay of seniors also tends to be longer than for younger people with senior women staying in hospital longer than senior men.
pour les aînés, le séjour à l'hôpital dure plus longtemps que pour les personnes plus jeunes. la durée d'hospitalisation pour les femmes âgées est plus longue que pour les hommes âgés.

the parental allowance is based on ei parental benefits. * the time limit can be extended if the baby is confined to the hospital.
l'indemnité parentale est fondée sur les prestations parentales de l'a.-e. * la durée peut être prolongée si le nouveau-né est hospitalisé.