Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
(on short notice)
déroulage (délai de livraison court)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
...scheduled on short notice.
...scheduled on short notice.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
path request on short notice
demande de sillon à court terme
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
must be available on short notice.
must be available on short notice.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
communities were relocated on short notice.
des villages entiers ont été transplantés à la hâte.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ru/im path availability on short notice
ef/gi demande de sillon à court terme
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• multiple moves on short notice; and
• de multiples déménagements avec un préavis très court; et
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
have they granted time off on short notice?
accorde t il des congés à court préavis?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fast availability of spare parts on short notice
une disponibilité rapide des pièces détachées
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
our transport had to be organized on short notice.
notre transport a dû être organisé à un court avis.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
transportation and services can be disrupted on short notice.
les transports et les services peuvent alors être perturbés.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quality measurements ru/im, path availability on short notice
mesures qualité — ef/gi, disponibilité de sillon à court terme
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
demonstrations may occur on short notice and should be avoided.
des manifestations peuvent se produire sans préavis; évitez d'y prendre part.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
strikes and demonstrations frequently occur in seoul on short notice.
les grèves et les manifestations sont fréquentes à séoul et se produisent parfois sans préavis.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
once it is established, research contracts can be let on short notice.
une fois le processus établi, des contrats de recherche peuvent être créés à court préavis.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mbrs must be operationally effective and ready to deploy on short notice.
les membres doivent etre efficaces sur le plan operationnel et prets pour tout deploiement immediat au courant de leur carriere comme agent en pr.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
everybody had to be sent everywhere at different times and on short notice.
tout le monde devait passer aux différents endroits à différents moments, et ce, à court préavis.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a system and method for locating providers over the internet on short notice
systeme et procede pour localiser des fournisseurs sur l'internet a tres court preavis
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
event cancelled on short notice - unable to cancel caterer location:
activité annulée à courte échéance - impossibilité d'annuler le traiteur location:
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
despite economic difficulties, we love to fiesta and party even on short notice.
malgré les difficultés économiques, nous aimons la fête, même à court préavis.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: