Sie suchten nach: plug in the hot melt glue gun (Englisch - Französisch)

hot melt glue binder
dispositif de reliure à adhésif fusible par la chaleur

hot-melt glue-sticks
tige d'adhésif thermofusible

secure the foam to the hanger with hot melt glue.
fixer le polypropylène au cintre à l'aide de colle thermofusible.

the adhesive can be a standard pva glue or a hot melt glue.
l'adhésif utilisé peut être une colle standard de type pva ou thermofusible (hotmelt).

melting and depositing apparatus for a hot melt glue.
dispositif de fusion et de dépÔt d'adhésif fusible.

one of the sides of this strip receives a layer of hot-melt glue.
une des faces de ce film reçoit une couche de colle inactive à froid.

moreover, the hot melt glues do not contain solvents.
de plus, les colles hot melt sont exemptes de solvants.

the hot-melt-type glue is preferably prepared by a one-stage process
la colle à fusion est de préférence préparée par un procédé à une seule étape

the bubble-pack sheets are then adhered to the central polyethylene film with a hot melt glue
on fait alors adhérer les feuilles isolantes à alvéoles fermées au film polyéthylène central à l'aide d'un adhésif thermofusible

a method according to claim 3, characterized in that said assembly material is a hot melt glue.
procédé selon la revendication 3, caractérisé en ce que ledit matériau d'assemblage est une colle fusible.

is connected to the frame and made of the hardened hot-melt glue, the external shell layer
de l'habillage étant liée à l'habillage et formée de colle thermofusible durcie, et la couche extérieure

method according to claim 1, wherein the adhesive attachment is achieved by use of a hot melt glue.
procédé selon la revendication 1, dans lequel la fixation par adhésif est réalisée en utilisant une colle fondue chaude.

a method according to any one of claims 14 to 17, characterised in that said bonding medium is a hot melt glue.
procédé selon l'une quelconque des revendications 14 à 17, caractérisé en ce que ledit moyen de liaison est une colle fusible à chaud.

by way of example, the fixing compound 3 may be a hot-melt glue which is solid at operating temperatures.
le composé de fixation 3 est par exemple une colle fusible qui est solide à la température d'opération.

the hot-melt-type glue is characterised by high resistance to creep, as well as by high initial and final resistances
cette colle à fusion se caractérise par une haute résistance au fluage, ainsi que par de hautes résistances initiale et finale

[0007] these heating elements have many advantages over the electrical heating means conventionally used in hot melt glue applicators.
les éléments chauffants ainsi constitués présentent de nombreux avantages sur les moyens de chauffage électrique classiquement utilisés dans les applicateurs de colle thermofusibles.

a counter roller acts on the opposite of the packaging laminate blank against the applicator roller for controlling the outflow of the applied hot melt glue strand
un contre-cylindre agit sur le côté opposé du blanc à l'encontre du cylindre applicateur afin de commander le débit du filet de colle thermo-fusible appliquée

hot-melt glues for making pressure-sensitive adhesives
colles thermofusibles destinees a la fabrication d'adhesifs sensibles a la pression

sometimes, this then also flows back into the hot-melt glue applicator, resulting in damage that's not covered by the warranty.
la colle coule alors même parfois vers l'intérieur dans le pistolet à colle chaude. cela entraîne des dommages qui ne sont pas couverts par la garantie.

[0013] according to other features of the hot melt glue applicator according to the invention, the substrate can be an insulated metal substrate.
suivant d'autres caractéristiques de l'applicateur de colle thermofusible selon l'invention, le substrat peut être un substrat métallique isolé.