Sie suchten nach: reword (Englisch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Französisch

Info

Englisch

reword

Französisch

modifer le texte

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

reword text

Französisch

reformuler

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

reword paragraph

Französisch

reformuler le paragraphe

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

to reword questions

Französisch

réviser la rédaction

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

reword as follows.

Französisch

modifier comme suit :

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

reword as follows:

Französisch

lire ce point comme suit :

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

reword end of sentence

Französisch

reformuler la fin de la phrase

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

reword final sentence:

Französisch

reformuler la dernière phrase comme suit :

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

2.7 reword 2nd paragraph

Französisch

second alinéa : retouche rédactionnelle

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

reword the point to read:

Französisch

doit être libellé comme suit :

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

reword paragraph 15 as follows

Französisch

reformuler le paragraphe 15 comme suit:

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

2.6 reword first paragraph

Französisch

premier alinéa : retouche rédactionnelle

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

6.3.7 (linssen) reword

Französisch

6.3.9 (kleemann)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

5.5 - reword second sentence

Französisch

5.5 - modifier le texte de la deuxième phrase

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

reword section 6.0 for clarification.

Französisch

• de remanier la section 6.0 à des fins de clarification.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

we would reword the question 3.

Französisch

nous suggérons de reformuler la question 3.

Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

reword sub-theme 3 to read:

Französisch

• reformuler le sous-thème 3 pour qu'il se lise comme suit :

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

reword 1.1.1.3 as follows

Französisch

4. reformuler le 1.1.1.3 comme suit

Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

• to reword section 6.0 for clarification.

Französisch

• de remanier la section 6.0 à des fins de clarification.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

commission suggests to reword as follows:

Französisch

la commission suggère le nouveau texte suivant :

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,749,275,522 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK