Sie suchten nach: scrip (Englisch - Französisch)

scrip .
scrip .

scrip certificate
bon de souscription

"stamp scrip".
"stamp scrip".

waste and scrip :
déchets et débris : *

métis scrip records
archives des certificats des métis

• métis scrip records
• dossiers du gouvernement du canada

scrip certificate in bearer form
scrip au porteur

scrip controlled cash dispensing system
distributeur automatique de billets de banque commande par des coupons

[march 1994] scrip magazine 18.
[mars 1994] scrip magazine 18.

structure comprising a scrip and a game
structure comprenant un billet et un jeu

status holder incentive scrip ('shis')
régime d'incitations aux détenteurs de statut (shis);

treaty five adhesions and métis scrip."
native peoples and the economic history of northern manitoba, 1870-1930.

the scrip system’s failure to properly
d’ici 1883, il y avait mille trois cents métis entre la

exploiting the métis dilemma were the scrip speculators.
les spéculateurs profitèrent du dilemme des métis.

system and method for automated electronic scrip transactions
système et méthode pour transactions automatisées par coupons électroniques

seventeen métis on the list already received land scrip.
fournissant du bétail, des machines agricoles et en leur expliquant comment s’en servir.

in fact, most métis never received their scrip land.
en 1882-1883, vingt familles de st. françois-xavier (dans ce qui est aujourd’hui le sud du manitoba) déménagèrent à batoche.

he wasn’t sure whether his father or his grandfather had received scrip.
il ne savait pas avec certitude si son père ou son grand-père avait reçu un certificat de métis.

scrip publications, "israel/eu in glp agreement," october 1999.
scrip publications, israël/eu in glp agreement, octobre 1999.

staves, nor scrip, neither bread, neither money; neither have two coats apiece.
ni pain, ni argent, et n'ayez pas deux tuniques.