Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sender
expéditeur
Letzte Aktualisierung: 2017-03-21
Nutzungshäufigkeit: 25
Qualität:
sender ...
envoyer ...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sender:
»
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2. sender
2. la boisson pas l’oiseau
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sender's name
nom de l’expéditeur
Letzte Aktualisierung: 2017-02-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sender's name:
votre nom:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
%sender's domain%
%le domaine de l'expéditeur%
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
s&d mep inés ayala sender mep said:
l’eurodéputée s&d inés ayala sender a résumé sa position comme suit :
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
herbert bösch, inés ayala sender, henri grethen, jan mulder, petya stavreva. d.
herbert bösch, inés ayala sender, henri grethen, jan mulder et petya stavreva. d.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
press ctrl+d to dispatch the file by email to the sender.
appuyez sur ctrl+d pour diffuser le fichier par courriel à l'expéditeur initial.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
‘d’ = secondary confidentiality set by the sender, not for publication.
la liste ci-dessous précise les valeurs prévues pour cet attribut aux fins des présentes statistiques:
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
s&d spokesperson on budgetary control, inés ayala sender mep, said:
inés ayala sender, eurodéputée et porte-parole s&d pour le contrôle budgétaire, a ajouté ce qui suit :
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
the author of the parliamentary report, s&d mep inés ayala sender, said:
inés ayala sender, eurodéputée s&d et auteure du rapport parlementaire en la matière, a déclaré ce qui suit :
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
and d) transmitting the recorded reply voice message to a sender's mobile phone.
et d) à envoyer le message vocal de réponse enregistré à un téléphone mobile de l'émetteur.
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(sender's full address) your file votre référence(d mmmm yyyy) our file notre référence (ref/file no.)
(adresse complÈte de l'expÉdieur) votre référence your filele (j mmmm aaaa) notre référence our file (n° du dossier) (salutation) (prÉnom) (nom de famille) (titre) (adresse complÈte du destinataire) objet :
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
digital senders
Émetteurs numériques
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: