Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mention may also be made of the sodium acrylate/acrylamidopropyltrimethylammonium chloride copolymer.
on peut également citer le copolymère acrylate de sodium / chlorure d'acrylamidopropyl trimethyl ammonium.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
acrylate copolymer a1) is 1
acrylate a1) étant de 1/0
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
6: acrylamide/sodium acrylate copolymer (0.5% by weight). ex.
6 : copolymère acrylamide/acrylate de sodium (0,5% en masse).
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
polyetherimide-acrylate copolymer blends.
mélanges de polyétherimides et de copolymères d'acrylate.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
fluoroalkyl acrylate copolymer coating compositions
compositions de revêtement de copolymère de fluoroalkyle (méth) acrylate
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fluoroacrylate-multifunctional acrylate copolymer compositions
compositions copolymeres d'acrylate multifonctionnel et de fluoroacrylate
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
methacrylic acid - ethyl acrylate copolymer hypromellose
copolymère acide méthacrylique - acrylate d’éthyle hypromellose
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(meth) acrylate copolymer pour point depressants
copolymères de (meth)acrylates comme agent abaissant le point d'écoulement
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
partly neutralised anionic (meth)acrylate copolymer
copolymere de (meth)acrylate anionique partiellement neutralise
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
low molecular weight (meth)acrylate copolymer emulsions
emulsions de copolymeres de (meth)acrylate a bas poids moleculaire
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
the process of claims 1 to 4 characterised in that as water absorbing and retaining polymer the acrylamide-sodium acrylate copolymer alcosorb 400 is used.
procédé selon les revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'en tant que polymère de rétention et d'absorption d'eau, on utilise un copolymère d'acrylate de sodium-acrylamide alcosorb 400.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
methacrylic acid-ethyl acrylate copolymer (1:1) sodium laurilsulfate
copolymère acide méthacrylique - acrylate d’éthyle (1/1) laurylsulfate de sodium
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the composition of claim 1 or 2 wherein the absorbent polyacrylate is present and is a starch-graft poly (sodium acrylate-co-acrylate) copolymer.
composition selon la revendication 1 ou 2, comprenant le polyacrylate absorbant, lequel est un copolymère greffé de poly(acrylate-co-acrylate de sodium) et d'amidon.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
methacrylic acid - ethyl acrylate copolymer (1:1) sodium lauryl sulphate polysorbate 80 talc triacetin simethicone emulsion
copolymère d’ acide méthacrylique - acrylate d’ éthyle (1:1) sulfate sodique de lauryle polysorbate 80 talc triacétine Émulsion de siméthicone
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
carnauba wax hypromellose magnesium stearate methacrylic acid-ethyl acrylate copolymer (1:1) microcrystalline cellulose sodium hydroxide titanium dioxide
cire de carnauba hypromellose stéarate de magnésium copolymère acide méthacrylique-acrylate d'éthyle (1:1) cellulose microcristalline hydroxyde de sodium dioxyde de titane
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
adhesive composition for (meth)acrylate copolymers
composition adhésive pour materiaux en (co)polymère (méth)acrylique
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.