Sie suchten nach: the lights suddenly went out (Englisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

French

Info

English

the lights suddenly went out

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Französisch

Info

Englisch

all the lights went out.

Französisch

toutes les lumières s'éteignirent.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

oh, the lights went out.

Französisch

ah, la lumière s'est éteinte.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the lights went red

Französisch

les feux sont passés au rouge

Letzte Aktualisierung: 2019-08-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kevin-oheix

Englisch

all at once the lights went out.

Französisch

toutes en même temps les lumières s'éteignirent.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kevin-oheix

Englisch

suddenly, all the lights went out.

Französisch

tout à coup, toutes les lampes s'éteignirent.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kevin-oheix

Englisch

it's the day the lights went out

Französisch

À la liberté, à la liberté

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kevin-oheix

Englisch

where were you when the lights went out?

Französisch

que faisiez-vous quand les lumières se sont éteintes ?

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kevin-oheix

Englisch

suddenly the light went out.

Französisch

tout à coup la lumière s'éteignit.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kevin-oheix

Englisch

all of a sudden, all the lights went out.

Französisch

tout à coup toutes les lumières s'éteignirent.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kevin-oheix

Englisch

the light went out.

Französisch

l'esprit de l'homme ne fut plus la lampe de l'eternel dans cet homme.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kevin-oheix

Englisch

waited for everything, lights went out.

Französisch

j'ai tout attendu, les lumières se sont éteintes.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kevin-oheix

Englisch

the lights went out in some windows in berlaymont much later.

Französisch

comme ça, en bout de course, on avait un bon dossier.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kevin-oheix

Englisch

promptly at 10:00 p.m., the ceiling lights went out.

Französisch

promptement à 10:00 p.m., les plafonniers se sont éteints.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kevin-oheix

Englisch

suddenly the lights flicker!

Französisch

welcome littlefoot!!!!!!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kevin-oheix

Englisch

you went out

Französisch

après avoir fini de regarder une série, je suis parti

Letzte Aktualisierung: 2022-02-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

she went out.

Französisch

elle sortit.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

"we went out.

Französisch

«nous sortîmes.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

in 1805, at the end of lent, champion suddenly went blind.

Französisch

À la fin du carême de 1805, champion devint soudainement aveugle.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

when the ice storm hit and the lights went out, rural areas were particularly hard hit.

Französisch

lorsque la tempête s'est abattue sur la région et que l'électricité a commencé à manquer, les régions rurales ont été particulièrement touchées.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

an existing hep c suddenly went into overdrive

Französisch

une hépatite c existante est soudain devenue dingue

Letzte Aktualisierung: 2018-01-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,775,792,217 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK