Sie suchten nach: third wheel (Englisch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Französisch

Info

Englisch

third wheel

Französisch

roue moyenne

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

third wheel bridge

Französisch

pont de roue moyenne

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

third wheel for counter

Französisch

roue moyenne pour compteur

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

, whilst the third wheel

Französisch

, tandis que la troisième roue

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

driving wheel over third wheel

Französisch

roue entraîneuse sur roue moyenne

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the third wheel is a ping-pong ball.

Französisch

la troisième roue est une balle de ping-pong.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the third wheel 317 also incorporates a pressure sensor.

Französisch

la troisième roue 317 comporte elle aussi un capteur de pression.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

located such that the staff of the third wheel mobile

Französisch

placé de manière à ce que l'axe du mobile de moyenne

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the third wheel has continued to produce flour until 1956.

Französisch

cette troisième meule a continué à produire de la farine jusqu'en 1956.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

seems like i'm the third wheel here. i should go.

Französisch

on dirait que je tiens la chandelle ici. je dois m'en aller.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

he has retained a third wheel, witness of his previous function.

Französisch

il a conservé une troisième meule,témoignage de sa fonction passée.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the third wheel has a tire with an interior that is sealed and pressurized

Französisch

la troisième roue est équipée d'un pneumatique dont l'intérieur est hermétiquement clos et pressurisé

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

and the step portion side provided with the first through third wheel spindles

Französisch

et le côté de la partie de gradin comportant les premier, second et troisième axes porte-meules

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

and rotating the work while holding, and first through third wheel spindles

Französisch

et faisant tourner la pièce à travailler tout en la maintenant, et des premier, second et troisième axes porte-meules

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a third wheel 39 is fixed on the same shaft 42, but off-center.

Französisch

une troisième roue 39 est fixée sur le même arbre 42, mais de façon excentrée.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the path of the member is defined in part by a third wheel, between the wheels

Französisch

le trajet de l'élément est défini en partie par une troisième roue, entre les roues

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in the embodiment shown in the drawing this third wheel is the right-hand front wheel.

Französisch

dans le mode de réalisation représenté à la figure, cette troisième roue est la roue avant droite.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

an omni-directional third wheel (52) is used to support and stabilize the lower chassis.

Französisch

une troisième roue (52) omnidirectionnelle est utilisée pour soutenir et stabiliser le châssis inférieur.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

as to the third wheel 16, this is in mesh with a pinion 25 fixed to a toothed seconds wheel 26.

Französisch

la roue moyenne 16 est, pour sa part, en prise avec un pignon 25 solidaire d'une roue dentée des secondes 26.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the fourth wheel 40 oscillates around the fifth wheel 41 so as to maintain the gearing with the third wheel 39.

Französisch

la quatrième roue 40 oscille autour de la cinquième roue 41 de façon à maintenir l'engrenage avec la troisième roue 39.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,772,446,900 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK