Sie suchten nach: to settle up (Englisch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Französisch

Info

Englisch

to settle

Französisch

s'affaisser

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

"to settle."

Französisch

-- À résoudre.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

offer to settle

Französisch

offre de transaction

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

leave to settle.

Französisch

laisser décanter.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

to settle disputes;

Französisch

pour régler des litiges;

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

• leave to settle.

Französisch

• repos de l'ouvre.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

to settle (problems)

Französisch

régler (problèmes)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

i was able to settle up with him

Französisch

j'ai pu lui régler ce que je lui devais

Letzte Aktualisierung: 2018-02-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

to settle the balance

Französisch

solder le redû

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

to settle / to set up / to establish

Französisch

s'implanter

Letzte Aktualisierung: 2013-02-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

freedom to settle elsewhere

Französisch

liberté de s'installer à l'étranger

Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

offers to settle (cpr36).

Französisch

de plus, la capacité d’un etat à financer la prolongation des procès n’est pas infinie, ni celle de la cour européenne des droits de l’homme à examiner des requêtes concernant la durée excessive des procédures dans les etats membres du conseil de l'europe.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

as soon as the money arrived i was able to settle up with him.

Französisch

dès que l'argent est arrivé, j'ai pu lui régler ce que je lui devais.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

one guy, to settle up his bill, gave him a couple of purebred suffolk sheep.

Französisch

un jour, un homme lui a offert deux moutons de race suffolk pour payer le solde qu’il lui devait.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

how to settle up your e-business or manage/promote your e-commerce?

Französisch

comment monter votre e-business ou gérer/promouvoir votre e-commerce ?

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

to settle-up a fair fight is the best way to have a good fight (mohammed ali)

Französisch

définir un combat équitable est le meilleur moyen de le rendre intéressant.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

the fishing season is coming to an end and it is time to "settle up" with the merchant.

Französisch

la saison de la pêche tire à sa fin, et il est temps de régler les comptes avec le marchand.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

to settle up-to-date diagnostic devices for vehicles and tracks on the selected line sections;

Französisch

mise en place de dispositifs modernes de diagnostic des véhicules et de la voie sur certains tronçons;

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,933,898,786 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK