Sie suchten nach: updated belgian national aviation allo... (Englisch - Französisch)

union aviation allocation table
tableau «allocation de quotas “aviation” à l'échelle de l'union»

allocation table
table d'allocation

national aviation allocation table for the 2013-2020 period (article 54)
tableau national d’allocation de quotas aviation pour la période 2013-2020 (article 54)

- belgian national
- nationalité belge

file allocation table
table d'allocation des fichiers

entry of national aviation allocation tables into the eutl
saisie des tableaux nationaux d’allocation de quotas aviation dans l’eutl

national aviation authorities
autorités aéronautiques nationales

• national aviation museum
• musée national de l’aviation

entry of allocation decisions in the union aviation allocation table
introduction des décisions d'allocation dans le tableau «allocation de quotas “aviation” à l'échelle de l'union»

belgian national tourist office
commissariat général au tourisme de belgique

by 30 september 2012, each member state shall notify to the commission its national aviation allocation table.
chaque État membre notifie son tableau national d’allocation de quotas aviation à la commission pour le 30 septembre 2012.

national aviation authority (name)
autorité aéronautique nationale (aan) (dénomination)

a member state shall submit a revised national aviation allocation table to the commission within three months.
l’État membre concerné présente un tableau national d’allocation de quotas aviation révisé à la commission dans un délai de trois mois.

changes to the national allocation tables
modifications des tableaux nationaux d’allocation

the eutl shall contain a single union aviation allocation table for the year 2012.
l'eutl contient un seul tableau «allocation de quotas “aviation” à l'échelle de l'union» pour l'année 2012.

the union aviation allocation table shall follow the format set out in annex xii.
le tableau «allocation de quotas “aviation” à l'échelle de l'union» respecte le format décrit à l'annexe xii.

each member state shall notify its national aviation allocation table for the period 2013-2020 to the commission by 30 september 2012.
chaque État membre communique son tableau national d'allocation de quotas aviation pour la période 2013/2020 à la commission au plus tard le 30 septembre 2012.

the national aviation allocation table of each member state, including indications of any changes made to the table in accordance with article 55;
le tableau national d’allocation de quotas aviation de chaque État membre, avec indication de toutes les modifications qui y ont éventuellement été apportées conformément à l’article 55;

member states shall ensure that national aviation allocation tables include the information set out in annex xi.
les États membres veillent à ce que les tableaux nationaux d'allocation de quotas aviation contiennent les informations indiquées à l'annexe xi.

the national administrator may carry out the corresponding corrections to the union aviation allocation table in the eutl without notifying the commission in advance, where:
l'administrateur national peut apporter les corrections appropriées au tableau «allocation de quotas “aviation” à l'échelle de l'union» enregistré dans l'eutl, sans notification préalable de la commission, dans les cas suivants: