Sie suchten nach: wasting everything of myself (Englisch - Französisch)

parts of myself.
je me pardonne de m'être accepté et permis d'être incertain de moi-même.

im proud of myself
je suis fiere de moitraduction

the mirror of myself!
mon miroir !

i made an ass of myself
je me suis ridiculisé

3. a version of myself
3. falling

any identifying photo of myself
toute photo qui pourrait servir à m'identifier

whether i speak of myself.
si je parle de moi./ou si je parle de moi.

"i was speaking of myself."
-- je parlais de moi.

i was thoroughly ashamed of myself.
j'avais vraiment honte.

am i really that sure of myself?”
suis-je réellement si sûr de moi?

i would like to take care of myself
je voudrais prendre soin de moi/j’aimerais me soigner

down here everything of real value is free.
ici-bas tout ce qui a de la valeur est gratuit.

why do you always have everything of me?
pourquoi as-tu toujours tout de moi?

i cannot agree with everything of course.
je ne suis pas d'accord avec tout ce qu'il a dit, évidemment.

i burst out laughing in spite of myself.
j'éclatais de rire malgré moi.

i’m just getting ahead of myself.”
j’obtiens juste devant moi.”

people say, “i lost control of myself.”
les gens disent «j'ai perdu mon sang-froid».

i wanna be proud of you, proud of myself.
je veux être fier de toi, fier de moi.

overshadowing everything, of course, is the nuclear issue.
la question qui éclipse toutes les autres est, bien entendu, la question nucléaire.

you have despised the rod, my son, with everything of wood.)
le sceptre de mon fils méprise tout arbre…