Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dia de la bandera
Letzte Aktualisierung: 2021-06-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el dia de la bandera
as the evolution of the flag is written
Letzte Aktualisierung: 2014-09-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
26 de septiembre dia de la bandera
september 26 flag day
Letzte Aktualisierung: 2017-09-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dia de la primavera
day of spring
Letzte Aktualisierung: 2014-09-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dia de la resistencia indigena
indigenous resistance day
Letzte Aktualisierung: 2022-10-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el profesor escribió frases en inglés en la pizarra.
the teacher wrote english sentences on the blackboard.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tenemos la receta de la sangría en ingles, aunque con un toque muy español, como es la bandera de españa.
we have the recipe of the sangria in english, although with a very spanish touch like the spanish flag is.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dia de la bandera en junio celebramos el dia de la bandera que es una bandera bonito y hernosa
flag day day off the banner june the celebratin the day off the banner
Letzte Aktualisierung: 2012-06-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cada 20 de junio se celebra el dia de la bandera argentina en honor al fallecimiento de su creador, manuel belgrano.
every june 20 argentina celebrates flag day , honoring the death of its creator, manuel belgrano.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
siguiendo la tendencia del jpop, el grupo hace uso de frases en inglés dentro de sus canciones.
following a trend within japanese pop, the group makes use of english phrases within the music.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bandera de venezuela; descripción, especificaciones e historia de la bandera. [en inglés]
flags of the world
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aquél que oculte este hecho con frases huecas sobre la defensa en general de la revolución en general contra tos enemigos en general, ayuda a la burguesía a ahogar al proletariado bajo la bandera de la revolución.
whoever conceals this fact behind hollow phrases on the defense in general of the revolution in general against enemies in general, helps the bourgeoisie to stifle the proletariat under the banner of the revolution.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bandera de haití; descripción, especificaciones del diseño e historia de la bandera. [inglés]
flags of the world
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
leeré unas pocas frases en inglés porque tengo delante el texto en esta lengua.
a switch in mentality is required in the area of religious minorities, so that people are proud of minority religions instead of trying to oppress them.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
estoy escuchando más frases en estas transmisiones que son definitivamente en inglés, francés y alemán.
"i am hearing more phrases in these transmissions that are definitely in english, french and german.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
la cerveza les ayuda a deshacerse de su timidez natural y rescatar de su memoria todas aquellas frases en inglés que habían aprendido en la escuela.
the beer helps them to get rid of their shyness and pull from their memory all those english sentences they had learned at school.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
escuchas la frase en inglés para captar la melodía y entonación.
listen to the sentence in english in order to pick up the melody and intonation.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en inglés... ya ven, pantalones vaqueros ajustados y unas frases en inglés, la capacidad de compartir con el mundo lo que está sucediendo en nuestro país.
english -- you will see, this is jeans and tights, and an english expression -- the ability to share with the world what is going on in our own country.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
como fundador henry ford, al igual que los animales pequeños, por lo que los diseñadores de la ford de los motivos de la bandera pintada inglés parecer un pequeño conejo.
as founder henry ford, like small animals , so the designers of the ford of the english flag painted motifs look like a little rabbit .
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a la edad de tres años, era todavía lenta para formar frases en inglés, el idioma nativo de su madre, y mezclaba palabras con su más temprano idioma desconocido.
by age three she was still slow to form sentences in english, her mother's native language, and mixed in words with her earlier unknown language.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: