Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
we all stand to gain.
nous en profiterons tous.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we just had them all stand.
le vice-président:
Letzte Aktualisierung: 2016-12-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• we all stand at attention
• un 90e anniversaire commémore les sacrifices consentis lors de la première guerre mondiale
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we all stand to gain from this.
nous y gagnerions tous.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
we all stand on a crossroads…
nous sommes devant un carrefour...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we all stand to benefit from that.
c' est notre intérêt à tous.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
we all stand united in this fight.
nous sommes tous unis dans ce combat.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
timea, we all stand in your shadow.
timea, vous êtes un modèle pour nous tous.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we will all stand before the eternal god.
nous serons en présence de l'Éternel dieu.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we all stand as one with the affected families.
nous sommes tous solidaires avec les familles touchées.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
do we all stand behind the lisbon objectives?
ne soutenons-nous pas tous les objectifs de lisbonne?
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
then we can all stand with our heads held high’.
alors, nous pourrons tous marcher la tête haute.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
then we can all stand with our heads held high ... ".
then we can all stand with our heads held high...>>.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
we all stand for an environmentally responsible market economy.
nous sommes tous des représentants d' une économie de marché éco-sociale.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
or our other world. and we all stand and watch.
et nous sommes tous là, debout et nous contemplons.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we all stand up for human rights and fundamental freedoms.
tous, nous défendons les droits de l’homme et les libertés fondamentales.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
shall we all stand before the judgment seat of christ?
allons-nous tous nous tenir devant le siège du jugement de christ?
Letzte Aktualisierung: 2020-03-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i am certain that we all stand to gain from such a posture.
je suis certain que nous avons tous à y gagner.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
again, we all stand at a momentous juncture cosmic history.
de nouveau, nous faisons tousfaceà un tournant important del'histoire cosmique.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we must all stand together against tyranny wherever it appears”.
nous devons nous dresser ensemble contre la tyrannie, où qu’elle apparaisse.»
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: