Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
does that suit you?
cela vous convient-il ?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
which cuts and colours suit you best?
quelles coupes et couleurs choisir ?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
which one suits you?
lequel vous convient?
Letzte Aktualisierung: 2019-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
does all that suit you?"
tout cela vous convient-il?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
when will it suit you to start?
À quel moment le départ te conviendrait-il ?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a career which suits you
un parcours professionnel qui vous correspond
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
which residency model best suits you?
quel est le type de programme résidentiel qui vous convient le mieux?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it suits you well
ça te va bien/sa te va bien la tenue
Letzte Aktualisierung: 2019-04-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it remains in the shadow of champagne does not dare stand up to it...
il reste dans l’ombre du champagne n’osant pas lui tenir tête…
Letzte Aktualisierung: 2012-09-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hope it suits you all
j'espère que ça vous va tous
Letzte Aktualisierung: 2019-12-02
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
it suits you so much.
it suits you so much.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tell me if it suits you
dites moi si ça vous convient
Letzte Aktualisierung: 2020-04-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mrs keppelhoff-wiechert, this objective does not suit you.
ce projet ne vous convient pas, madame keppelhoff-wiechert.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
let me know if it suits you
faites-moi savoir si cela vous convient
Letzte Aktualisierung: 2024-04-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
solutions built to suit you. no "one size fits all" solution which does not fit you.
une solution sur mesure pour vous. car "la taille unique" n’est pas faite pour vous.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
i would like to fuck if it suits you
j'aimerai baiser si ça te vas
Letzte Aktualisierung: 2021-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you are very pretty too, it suits you well
tu es tres jolie aussi, sa te va bien la tenue
Letzte Aktualisierung: 2019-04-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you seem to rewrite history as it suits you.
vous semblez réécrire l’ histoire à votre convenance.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
no, this is not the proper way, nor does it suit a nation that allah wanted for it
ce n'est plus le cas d'une umma qu'allah voudrait tre la meilleur exclude
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it suits him
mi ange
Letzte Aktualisierung: 2021-08-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: