Sie suchten nach: wouldn't you like to know? (Englisch - Französisch)

wouldn't you like to know?
tit

wouldn't you like to get some ?
n'aimeriez-vous pas en avoir?

wouldn't you like to get some fresh air?
tu ne voudrais prendre un peu l'air ?

wouldn't you like to know the divine within? wouldn't you?
ne souhaitez-vous pas connaître le divin qui est en vous ?

would you like to know?
voudrais tu savoir?/voudriez vous savoir ?/voulez vous savoir ?

would you like to know why?
voudriez-vous savoir pourquoi? /voulez vous savoir pourquoi?/voudrait savoir pourquoi? /je voudrais savoir pourquoi?

"would you like to know?"
-- vous voulez le savoir?

what else would you like to know?
que voudriez-vous savoir d'autre ?

what would you like to know? 5.
remettez la feuille de travail ‘défi du musée virtuel’ aux étudiants.

would you like to know the answers?
désirez-vous faire du bénévolat quelques heures par semaine?

would you like to know more? call us!
pour en savoir plus, appelez-nous !

would you like to know more about me?
voulez-vous mieux me connaître?

would you like to know more? then read on.
vous voulez plus de détails ? lisez ce qui suit.

does that mean you like to know more about me?
ça veut dire que tu veux en savoir plus sur moi?/cela signifie-t-il que vous aimez en savoir plus sur moi?

"would you like to know why?" he said.
"vous voulez savoir pourquoi?" dit­il.

what aspects would you like to know more about?
sur quels aspects aimeriez-vous en savoir davantage?

would you like to know how to protect your invention?
tu aimerais savoir comment protéger ton invention?

would you like to know more about this unique collection?
vous désirez en savoir plus sur cette collection unique?

"well, would you like to know what occasioned that waterspout?
-- eh bien, voulez-vous savoir ce qui avait soulevé cette trombe?

would you like to get to know the swiss forestry journal?
spécimen est-ce que vous aimeriez découvrir le journal forestier suisse?