Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sfml is provided with two templates for xcode 4 which allow you to create new application projects very quickly and easily.
sfml est livrée avec deux templates pour xcode 4 qui vous permettent de créer très rapidement et facilement de nouveaux projets d'applications.
sfml is provided with two templates for xcode 4 and later which allow you to create new application projects very quickly and easily.
sfml est livrée avec deux templates pour xcode 4/5/6 qui vous permettent de créer très rapidement et facilement de nouveaux projets d'applications.
apple introduces xcode, the fastest way to create mac os x applicationsapple introduces xcode, the fastest way to create mac os x applications
apple présente xcode, le moyen le plus rapide pour créer des applications mac os xapple présente xcode, le moyen le plus rapide pour créer des applications mac os x
xcode is optimised to take advantage of the multicore intel xeon "nehalem" processors and system memory in the mac pro.
xcode est optimisé pour tirer parti des processeurs multi-cœurs intel xeon « nehalem » et de la mémoire système de mac pro.
=== 5.x series ===in june 2013 at the world wide developers conference, apple announced version 5 of xcode.
==versions 5.x==en juin 2013 à la world wide developers conference, apple a annoncé la version 5 de xcode.
===6.x series===on june 2, 2014 at the world wide developers conference, apple announced version 6 of xcode.
==versions 6.x==le 2 juin 2014 apple a annoncé à la world wide developers conference la version 6 de xcode.
a guide on doing that is beyond the scope of this tutorial. please refer to apple's documentation about xcode 3 and how to add a library to your project.
si vous utilisez toujours cette version de l'edi et ne comptez pas le mettre à jour, vous pourrez toujours créer des applications sfml bien entendu, mais nous n'aborderons pas la manière de faire dans ce tutoriel. veuillez vous rapporter à la documentation d'apple concernant xcode 3, et plus particulièrement regarder comment ajouter une bibliothèque à votre projet.
if you can't find the clt there use xcode-select --install in a terminal and follow on-screen instructions.
si vous ne trouvez pas les clt dans xcode, utilisez xcode-select --install dans un terminal et suivez les instructions à l'écran.
=== 4.x series ===in june 2010 at the world wide developers conference, apple announced version 4 of xcode during the developer tools state of the union address.
== versions 4.x ==en juin 2010, à la worldwide developers conference, apple a annoncé la version 4 de xcode.