Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
you never can tell.
on ne sait jamais.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you never
vous n'avez jamais
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you never can tell what
on ne sait jamais ce que
Letzte Aktualisierung: 2021-07-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you never let
vous ne laissez jamais
Letzte Aktualisierung: 2019-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you never know.
sait-on jamais!
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
you never know !
allez savoir!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
you never told me
vous ne m'avez jamais dit /vous ne me l'aviez pas dit/tu ne me l'as jamais dit./tu ne m'as jamais dit
Letzte Aktualisierung: 2023-07-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you never told me.
tu ne me l'as jamais dit.
Letzte Aktualisierung: 2020-03-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but you never know!
sait-on jamais!
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
it goes to show you never can tell
cela montre que vous ne pouvez jamais le dire
Letzte Aktualisierung: 2020-03-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
”oh, you never know.
le soir, panne de courant.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
which you never did
ce que vous n'avez jamais fait
Letzte Aktualisierung: 2019-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and never can become.
mais jamais il y était e jamais il y sera.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
do you never learn?
ne tirez-vous jamais de leçons?
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
and, you never sleep!
and , you never sleep !
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you never watch movies
je suis bordelaise
Letzte Aktualisierung: 2024-05-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you never question yourselves.
jamais vous ne vous remettez en cause.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
something you never outgrow!
on ne s'en lasse jamais!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and never can they find a way.
et sont incapables de trouver un chemin (vers la vérité).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you never can tell what kind of job you might find.
tu ne peux jamais dire quelle sorte d'emploi tu vas peut-être trouver.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: