Sie suchten nach: you people are going ou (Englisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

French

Info

English

you people are going ou

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Französisch

Info

Englisch

that people are going out,

Französisch

que les gens sortent,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

people are going to be hurt.

Französisch

les gens vont être affectés.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

you people are all nuts.

Französisch

vous êtes tous complètement siphonnés.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

that is why people are going there.

Französisch

c'est pourquoi les gens s'en vont là-bas.

Letzte Aktualisierung: 2012-08-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

what if people are going to the jungle

Französisch

et si les gens vont dans la jungle

Letzte Aktualisierung: 2020-04-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

people are going to demand your resignation.

Französisch

les gens vont demander votre démission.

Letzte Aktualisierung: 2013-03-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

3 how many people are going on the trip?

Französisch

3 combien de personnes participent à l’excursion ?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i know what those people are going through.

Französisch

je sais ce qu'ils ressentent.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

these people are going to be jeopardized by that.

Französisch

ce projet va compromettre l'avenir de ces gens.

Letzte Aktualisierung: 2017-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i'm telling you people, you are going to be held accountable.

Französisch

je vous le dis, les gens, vous allez être tenus responsables.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

it is shocking what people are going through there.

Französisch

ce qu' on entend sur ce pays est effrayant.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

other people are going to say, "this is great.

Französisch

d'autres diront "c'est génial.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

"you people are welcome here anytime."

Französisch

« vous êtes les bienvenus ici en tout temps ».

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

obviously people are going to continue to travel by air.

Französisch

il est clair que les gens continueront à prendre l' avion.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

but those that hurt us, poor people, are going to hell."

Französisch

mais ceux qui font nous feront du mal, les pauvres, iront en enfer. »

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

our young people are going to be prepared for the future.

Französisch

nos jeunes seront préparés pour l'avenir.

Letzte Aktualisierung: 2017-03-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

731 : saying that specific people are going to paradise or hell

Französisch

731 : témoignage portant sur l’entrée d’une personne déterminée au paradis ou en enfer

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

for the time being, people are going through an unacceptable situation.

Französisch

pendant ce temps, des gens vivent une situation inacceptable.

Letzte Aktualisierung: 2010-06-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

in ireland, young people are going to have the opportunity to participate

Französisch

ils ont cherché les effets démul­tiplicateurs de l'information en impli­quant les acteurs locaux, lesjeunes, les dans l'europe, l'europe dans ma région", en irlande, lesjeunes vont pouvoir vivre et ont laissé à chacun le soin d'expri­une expérience pour le moins inhabituel­

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

is it not amazing that these people are going to start fearmongering?

Französisch

n'est-il pas renversant de constater que ces gens vont commencer à semer la peur?

Letzte Aktualisierung: 2013-04-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,800,200,148 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK