Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
equatorial
ecuatoriais
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
equatorial guinea
guinea ecuatorial
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
equatorial/ galactic
ecuatorial/ galáctica
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
equatorial geocentric coordinates
ascención recta:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
equatorial/ galactic coordinates
coordenadas ecuatoriais/ galácticas
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
equatorial coordinates (j2000)
coordenadas ecuatoriais (j2000)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the equatorial coordinate system
o sistema de coordenadas ecuatoriais
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
equatorial/ galactic coordinates module
módulo de coordenadas ecuatoriais/ galácticas
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the equatorial/ galactic coordinates calculator module
o módulo de calculadora de coordenadas ecuatoriais/ galácticas
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
use horizontal coordinates? (otherwise, use equatorial)
queres utilizar as coordenadas horizontais? (caso contrario, úsanse as ecuatoriais)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
toggle between the horizontal and equatorial coordinate systems
alternar entre os sistemas de coordenadas horizontal e ecuatorial
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
why can i not display the ground when using equatorial coordinates?
por que non podo ver o solo cando emprego as coordenadas ecuatoriais?
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
toggle display of the equatorial coordinates of the mouse cursor in the status bar.
conmutar a presentación das coordenadas ecuatoriais do cursor do rato na barra de estado.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
display the sky with horizontal coordinates (when false, equatorial coordinates will be used).
mostra o ceo con coordenadas horizontais (se non se escolle, empregaranse as ecuatoriais).
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
if checked, the area below the horizon will be filled in, to simulate the ground beneath you. note that the ground is never drawn when using the equatorial coordinate system.
se se sinala esta opción, a área por baixo do horizonte será preenchida para simular o chao. lembra que o chao non se debuxa nunca cando se usa o sistema de coordenadas ecuatorial.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the angular distance tool is used to measure the angle between any two points on the sky. you simply specify the equatorial coordinates of the desired pair of points, and then press the compute button to obtain the angle between the two points.
a ferramenta de distancia angular utilízase para medir o ángulo entre dous puntos do ceo. simplemente se especifican as coordenadas ecuatoriais do par de puntos desexados e se preme o botón calcular para obter o ángulo entre os dous puntos.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
\t\t the status bar displays the current sky coordinates of the mouse cursor, \t\t\tin both equatorial and horizontal coordinate systems. \t\t \t
\ t\ t a barra de estado mostra as coordenadas actuais no ceo do cursor do\ t\ t\ trato, tanto nos sistemas de coordenadas ecuatoriais como nos horizontais.\ t\ t\ t
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: