Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i had a puppy when i was a boy.
eu tiña can cando era cativo.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i was trying to kill time.
estaba a tratar de matar o tempo.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i wish to select objects:
desexo escoller os obxectos:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i was sleeping deix dalar with tigo feel
se eu deixie de dormir para dalar com tigo se sinta
Letzte Aktualisierung: 2014-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i was able to answer all the questions.
fun capaz de contestar a tódalas preguntas.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i was uncertain of my ability to do it.
non estaba seguro da miña capacidade para facelo.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i was able to succeed because of your advice.
fun capaz de triunfar grazas ao teu consello.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i wish to change the remote control's & mode
desexo alterar o & modo do control remoto
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
i wish to select an & application below for usage:
desexo escoller un & programa en baixo para usar:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
i was a member of the soccer club when i was in junior high.
fun membro do club de fútbol cando estaba no instituto.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
yes, i wish to use the kde wallet to store my personal information.
si, quero usar a carteira de kde para gardar a miña información persoal.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
& kmail; crashed while i was writing a mail; is that mail is lost now?
o & kmail; estourou cando estaba a escribir unhamensaxe; será que se perdeu esa mensaxe?
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
to you than me this reading i wish that life you smile and you always .... give everything that keeps beautiful your heart. god bless you always
a ti que me estas leyendo
Letzte Aktualisierung: 2014-10-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: