Sie suchten nach: prior to the first prescription (Englisch - Galizisch)

go to the first item
ir ao primeiro elemento

move to the first sheet
pasa para a primeira folla

drag to draw the first line.
arrastre para debuxar a primeira liña.

the first start
o primeiro inicio

go to the first page of the document.
ir á primeira páxina do documento.

moves to the first page of the document
moverse á primeira páxina do documento

the first patch ever!
o primeiro de todos os parches!

capitalize the first letter
por en maiúsculas a primeira letra

do not show transactions prior to
non mostrar os asentos anteriores a

%1 makes the first move.
% 1 fai o primeiro movemento.

different footer for the first page
rodapé diferente na primeira páxina

is the first time the application runs.
É a primeira vez que se executa a aplicación.

add column names as the first row
engade nomes de columna como a primeira fila

enter the name of the first player.
escriba o nome do primeiro xogador.

is this the first time kwordquiz is run?
É esta a primeira vez que se executa kwordquiz?

hide the first track in the first pregap
agochar a primeira pista no primeiro silencio

check if it is the first run of the game.
verificar se é a primeira vez que se executa o xogo.

for extensive testing and the first german translation.
por unhas probas extensas e a primeira tradución ao alemán.

the directory to change into prior to loading files
o cartafol ao que ir antes de cargar os ficheiros

select the first of the two possibly equal vectors...
escolla o primeiro dos dous vectores supostamente iguais...