Sie suchten nach: discovered (Englisch - Georgisch)

we will be discovered.
ვ ნვ ჲრკპთ£არ.

"i just discovered yesterday
კჲ£ა £ა ჲკრპთგ გფვპა,

we had news that his body was discovered
ეჲბთგმვ ნჲგჲჟრთ ევკა ნვდჲგჲრჲ რვლჲ ბთჲ ჲრკპთვნჲ

he's the one who discovered it all.
რჲი ჟგყპჱა გჟთფკთ რჲფკთ.

i discovered a traitor in the ranks.
ჲრკპთგ ოპვეაგნთკ გჲ მჲთრვ პვეჲგთ.

he was discovered miles north of capua,
ბთლ ნა£ევნ ნვკჲლკს კთლჲმვრპთ ჟვგვპნჲ ჲე კაოსა,

by the time he is discovered, we will be free.
ეჲევკა დჲ ეჲჱნაარ რჲა, ვ ბთევმვ ჟლჲბჲენთ.

it sounds as if you've discovered something here.
ჱგს÷თ კაკჲ ეა ჟრვ ჲრკპთლვ ნვქრჲ ჲგევ.

one spring afternoon, i discovered the bowl on my desk...
ვენჲ ოჲოლაენვ ნა£ეჲგ აკგაპთსმ ნა მაჟარა.

his body was discovered in bethlehem by a morning jogger.
რწლჲრჲ მს ვ ბთლჲ ჲრკპთრჲ ჟსრპთნრა გყგ გთრლვვმ ჲრ ჟოჲპრსგაქ ფჲგვკ.

discovered it last month at a castle in the scottish highlands...
- ჲრკპთჳ დჲ ოპვეთ მვჟვუ გ ვეთნ ჱამყკ გ ქჲრლანეთწ...

from what? i'm not sure, senator. i just discovered it.
- ნვ ჱნამ, ჟვნარჲპვ, რჲკს-ღჲ დჲ ჲრკპთჳ.

"ordinary people across the globe, discovered extraordinary abilities"
ჲბთკნჲგვნთ ჳჲპა ოჲ ჟგვრა... ჲრკპთჳა, ფვ ოპთრვზაგარ ჟგპყჳვჟრვჟრგვნთ სმვნთწ.

made worse when they discovered a cache of old roman coins during excavation.
ჟრაგა ოჲ-ლჲქჲ, კჲდარჲ ნამვპთლთ ჟრაპთ პთმჟკთ მჲნვრთ.

and, i've discovered the same woman present at each of the victims funerals.
- ჲჟგვნ რჲგა ჲრკპთჳ, ფვ ვენა თ ჟყღა ზვნა ოპთჟყჟრგა ნა ოჲდპვბვნთწრა ნა გჟთფკთ ზვპრგთ.

the thing is, mrs. foster... when we studied the photographs we've discovered...
პაბჲრარა, დ-ზჲ ტჲჟრყპ, ვ, ფვ კარჲ პაჱდლვეაჳმვ ჟნთმკთრვ პაჱბპაჳმვ,

- we were immune. and so, it was discovered, were simians, even the smallest ones.
ა ჟყღჲრჲ,ბვ სჟრანჲგვნჲ თ ჱა მაიმსნთრვ, ეჲპთ თ ნაი-მალკთრვ.

i had no choice but to take his life, before the magistrate discovered the deed and pulled us all to ruin.
ნვმაგ თჱბჲპ ჲჟგვნ ეა მს დჲ ჲეჱვმამ ზთგჲრჲრ, ოპვე ჟსეთ£არა ეა ეჲჱნავ ჱა ევლჲრჲ თ ეა ნვ სნთქრთ.

we've discovered who stole the calculus exam, and, unfortunately, it's someone you know.
ჲრკპთჳმვ კჲი ვ ჲრკპაენალ რვჟრა, ნჲ ჱა ჟყზალვნთვ ვ ნწკჲდჲ, კჲირჲ რთ ოჲჱნაგაქ.

i initially had some trouble with the shredded photo we found... then i discovered that there were pieces of a typed document stuck to the photo ink.
- თმაჳ ოპჲბლვმ ჟ სნთღჲზვნარა ჟნთმკა. ოჲჟლვ პაჱბპაჳ, ფვ თმა ჱალვოვნთ ფაჟრთ ჲრ ოთჟმვნ ეჲკსმვნრ გყპჳს მაჟრთლჲრჲ.