Sie suchten nach: mom and son (Englisch - Georgisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Georgian

Info

English

mom and son

Georgian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Georgisch

Info

Englisch

mom and dad?

Georgisch

მამჲ, რარკჲ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

dear mom and dad.

Georgisch

ჟკყოთ, მამჲ თ რარკჲ,

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

is that your mom and dad?

Georgisch

რჲგა მაიკა რთ თ ბაღა რთ ლთ ჟა?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

oh, this is my mom and dad,

Georgisch

რჲგა ვ მამა თ რარვ.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i've lost my mom and my dad.

Georgisch

ჱადსბთჳ მაიკა ჟთ თ ბაღა ჟთ.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

mom and dad are ready to go home.

Georgisch

დედა და მამა მზად არიან სახლში წასასვლელად.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

look, uh, your mom and i are a team,

Georgisch

დლვეა£, რგჲ£არა მა£კა თ £აჟ ჟმვ ვკთოა,

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

- your old mom and dad. thank you for that.

Georgisch

- ეა, ჳგალა ნა რჲმვ.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i'm yet to have word on my wife and son..

Georgisch

ჟვსქრვ ნვ ჟსმ ჟლსქნალ ნთქრჲ ჲე ზვნა მთ თ ჟთნ მთ...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

thanks. my mom and i made some holiday cookies.

Georgisch

რპსენჲ ვ ეა კსოსგამ კჲნჟსმართგთ ჱა კლაჟა ჟყჟ ჱაოლარარა ჟთ.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i used to come to the theater here with mom and dad.

Georgisch

ეჲააგ გჲ რსკაქნთჲრ რვარაპ ჟჲ მა£კა მთ თ რარკჲ მთ.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i just wanna tell you that i love you, mom and dad.

Georgisch

ოპჲჟრჲ თჟკაჳ ეა კაზა ნა რვბ თ რარკჲ, ფვ გთ ჲბთფამ.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

why are you hitting mom-and-pop stores anyway?

Georgisch

ჱაქრჲ სჲოქრვ ნაოაეაქ მალვ ოპჲეაგნთუვ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and with mom and dad's divorce, we were on opposing sides.

Georgisch

ა ჱა პაჱგჲეჲრ ნა რარჲ თ მამა ბვგმვ ნა ჟსოპჲრნთ ჟრპანთ...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

they know i'm not his mom, and they're gonna take him away.

Georgisch

ჱნავ ევკა ნვ ჟსმ მს მა£კა თ ვ მთ დჲ ჱვმვ.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

because they come from the cottage where mom and i used to take you when you were a baby.

Georgisch

ბთევ£თ ჟვ ჲე გთკვნეთფკარა გჲ კჲ£ა რვ ნჲჟვგმვ მა£კა რთ თ £აჟ ეჲევკა ბვქვ ბვბვ.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

actually, it's a place where your mom and i used to hang out a lot.

Georgisch

გჟყღნჲჟრ, რჲ ვ მწჟრჲრჲ, კყევრჲ ჟვ მჲრავჳმვ ჟ მაიკა გთ.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

you call him, tell him he's alone now and his mom and dad are not coming back.

Georgisch

£აგთ მს ჟვ. კაზთ მს ევკა ჟვდა ვ ჟამ თ ევკა მამა თ რარჲ ნვ ჟვ გპააარ.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and a year later, when he left my mom and moved in with his trainer ... you wrote me another card.

Georgisch

ლძბთმარა მთ ბვქვ ეა კჲგწ ჲდპაეთ.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i told you i wanted to be a mom, and you ran away so fast, you left an owen-shaped hole in my front door.

Georgisch

კაჱაჳ, ფვ თჟკამ ეა ბყეა მაიკა თ რთ რაკა ოჲბწდნა, ფვ ჲრნვჟვ თ გპარარა.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,779,653,616 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK