Sie suchten nach: write your letter (Englisch - Georgisch)

write your own book.
ნაოთფთ ჟგჲწ კნთდა.

nikki replied to your letter.
ნთკთ რთ ჲრდჲგჲპთ.

don't you write your old man off just yet.
ნვ ჲროთჟგაი ჟრაპვუა ჟთ გჟვ ჲღვ.

i'm not gonna write your book, george.
ნწმა ეა ნაოთქა კნთდარა რთ, ეზჲპეზ.

go and get your friend, go and write your review.
ჲბაეთ ჟვ ნა რგჲთრვ ჳჲპა, ნაოთქთ ჟთ მნვნთვრჲ.

- and you, did you write your german guy? - no.
ა რთ ოთჟა ლთ ნა დვპმანვუა?

dear comrades from the kuzbas, i thank you for your letter of praise.
ეპადთ ეპსდაპთ ჲე კაჱბაჟ. კაჱბაჟ. - ბლადჲეაპამ ნა ოთჟმარა ჟჲ ოჲტალბთ.

i'm to admit to some confusion for receiving your letter, mr. dumbledore.
ოპთჱნაგამ ევკა ჟსმ მალკს ჱბსნვრა ოჲჟლვ გაქვრჲ ოთჟმჲ, ოპჲტ.

in your letter you mentioned that the rooms with the most paranormal activity were in the attic.
გჲ გაქვრჲ ოთჟმჲ ჟოჲმვნაგრვ ევკა ჟჲბთრვ ჟჲ ნა£დჲლვმა ოაპანჲპმალნა აკრთგნჲჟრ ჟვ ნა ოჲრკპჲგ£ვრჲ.

all the time. i'll still give your letter to nikki, don't worry. wow.
გჟვ ოაკ ღვ ეამ ოთჟმჲრჲ რთ ნა ნთკთ.

that's what happens when your uncle lou writes your file.
ნვგვპჲგარნჲ! 16! რჲ ჟვ ეჲდაა კაეა რთ რგჲ¼ ს¼აკ ლს ოთქვ ეჲჟთ¼ვ.

it was very emotional for me to get your letter, as i'm sure you can imagine, but i'm glad you took the risk of discreetly getting it to me through tiffany.
ოთჟმჲრჲ რთ მვ პაჱგყლნსგა. პაეგამ ჟვ, ფვ პთჟკსგა თ მთ დჲ ოპართ რაინჲ ფპვჱ რთტანთ.

okay, yes, i stole your letters. it was wrong, but stop being dramatic and at least take some of the responsibility.
სჱთმალა ჟამ ოთჟმა თ რჲ £ვ ბთლჲ ოჲდპვქნჲ, ალთ ნვ ბსეთ ეპამართფნა თ ოპვსჱმთ მალჲ ჲედჲგჲპნჲჟრთ!