Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sweating, itching and dry skin, skin and nail disorders
ήλιο, έκζεμα, αυξημένη εφίδρωση, κνησμώδες και ξηρό δέρμα, διαταραχές του δέρματος και των ονύχων
as a hard and widely tradable currency, the euro is an attractive target for counterfeiters.
tο ευρώ αποτελεί ελκυστικό στόχο για τους παρα χαράκτες, επειδή είναι ένα ισχυρό και ευρέως χρησιμοποιούμενο νόμισμα.
zimbabwe acquired its independence through a hard and bloody fight against the british colonists.
Και την ανεξαρτησία της η Ζιμπάμπουε την απέκτησε με σκληρούς και αιματηρούς αγώνες κατά των βρετανών αποικιοκρατών.
the waste hierarchy should not be seen as a hard-and-fast rule, particularly since different waste treatment methods can have different environmental impact.
Η ιεράρχηση των αποβλήτων δεν πρέπει να αντιμετωπίζεται ως απόλυτος και άμεσος κανόνας, δεδομένου ιδίως ότι διαφορετικές μέθοδοι επεξεργασίας των αποβλήτων μπορεί να έχουν διαφορετικές περιβαλλοντικές επιπτώσεις.