Sie suchten nach: a stinging or burning pain i (Englisch - Griechisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Greek

Info

English

a stinging or burning pain i

Greek

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Griechisch

Info

Englisch

kin irritation stinging, tingling or burning feeling on the skin

Griechisch

ερεθισμός του δέρματος αίσθημα τσιμπήματος ή μουδιάσματος ή καψίματος στο δέρμα

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

pain or burning when urinating

Griechisch

πόνος ή καύσος κατά την ούρηση

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

save a project for editing or burning later.

Griechisch

Αποθηκεύστε ένα έργο για επεξεργασία ή εγγραφή αργότερα.

Letzte Aktualisierung: 2020-04-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Aterentes

Englisch

increased painful or burning urination,

Griechisch

αυξημένη ούρηση με πόνο ή καύσο,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Aterentes

Englisch

injection site reactions (e. g. stinging, burning, pain, redness, oedema)

Griechisch

Αντιδράσεις της θέσης ένεσης (π. χ., κέντρισµα, αίσθηµα καύσου, άλγος, ερυθρότητα, οίδηµα)

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Aterentes

Englisch

numbness, tingling and or burning sensation,

Griechisch

αίσθηση αιµωδίας και ή καύσου,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Aterentes

Englisch

pins and needles or burning sensation of the skin

Griechisch

αίσθημα μουδιάσματος ή καύσου στο δέρμα

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Aterentes

Englisch

feeling cold or burning at the site of application.

Griechisch

Αίσθηση κρύου ή καύσου στο σημείο εφαρμογής.

Letzte Aktualisierung: 2012-09-27
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Aterentes

Englisch

reaction at the site of injection (e. g., stinging, burning, pain redness, oedema)

Griechisch

Αντίδραση στο σηµείο της ένεσης (π. χ., τσίµπηµα, αίσθηµα καύσου, πόνος, κοκκίνισµα, οίδηµα)

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Aterentes

Englisch

reaction at the site of injection (e.g., stinging, burning, pain, redness, oedema)

Griechisch

Αντίδραση στο σημείο της ένεσης (π.χ., τσίμπημα, αίσθημα καύσου, πόνος, κοκκίνισμα, οίδημα)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Aterentes

Englisch

common: injection site reactions (e.g. stinging, burning, pain , redness, oedema)

Griechisch

Συχνές: Αντιδράσεις της θέσης ένεσης (π.χ., κέντρισμα, αίσθημα καύσου, άλγος, ερυθρότητα, οίδημα)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Aterentes

Englisch

burning pain when passing urine feeling weak or generally unwell.

Griechisch

πόνος με αίσθημα καύσου κατά την ούρηση αίσθημα αδυναμίας ή γενικά αίσθημα αδιαθεσίας.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Aterentes

Englisch

inflammation and pain or burning and stinging in the area around the catheter

Griechisch

Φλεγμονή και πόνος ή αίσθημα καύσου και τσιμπήματος στην περιοχή γύρω από τον καθετήρα

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Aterentes

Englisch

stinging or swelling of the skin at the site of injection may also occur.

Griechisch

Μπορεί επίσης να εμφανισθεί τσούξιμο ή πρήξιμο στο δέρμα στο σημείο της ένεσης.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Aterentes

Englisch

heartburn (painful or burning sensation just below the breast bone)

Griechisch

αίσθημα καύσου (επώδυνη ή καυτή αίσθηση ακριβώς κάτω από το θώρακα)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Aterentes

Englisch

if a bit of alcohol is left on the skin, you may get a stinging sensation.

Griechisch

Αν μείνει οινόπνευμα στο δέρμα, μπορεί να αισθανθείτε τσούξιμο.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Aterentes

Englisch

in some very rare cases, patients have experienced allergic reactions to aloxi, or burning or pain at the site of injection.

Griechisch

Σε ορισμένες πολύ σπάνιες περιπτώσεις, ασθενείς εκδήλωσαν αλλεργικές αντιδράσεις στο aloxi, ή κάψιμο ή πόνο στο σημείο της ένεσης.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Aterentes

Englisch

sensitivity, numbness, tingling or burning sensation of the skin, or pain in the hands or feet, due to nerve damage

Griechisch

Ευαισθησία, μούδιασμα, μυρμήγκιασμα ή αίσθημα καύσου στο δέρμα ή πόνο στα χέρια ή στα πόδια λόγω βλάβης των νεύρων

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Aterentes

Englisch

vulvovaginal discomfort or burning sensation caused discontinuation of treatment in 0.3% of subjects.

Griechisch

Η αιδοιοκολπική δυσφορία ή το αίσθημα καύσου οδήγησε σε διακοπή της θεραπείας σε ποσοστό 0,3% των υποκειμένων.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Aterentes

Englisch

abnormal skin sensations, such as numbness, tingling, itching, creeping, pricking or burning

Griechisch

μη φυσιολογική αίσθηση του δέρματος, όπως μούδιασμα, μυρμήγκιασμα, φαγούρα, ανατρίχιασμα, αγκύλωση ή κάψιμο

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Aterentes

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,717,184 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK