Sie suchten nach: a voice recorder? (Englisch - Griechisch)

cockpit voice recorder
αποτυπωτής ομιλίας θαλάμου διακυβέρνησης

whether this number has a voice recorder
Αν αυτός ο αριθμός έχει αυτόματο τηλεφωνητή

a voice recognition system,
σύστημα αναγνώρισης φωνής,

giving the people a voice
Το tacis ως καταλύτης

voice recorders
Συσκευές εγγραφής φωνητικών μηνυμάτων

pcm processing of a voice signal
διαχείριση σήματος φωνής παλμοκωδικής διαμόρφωσης

please consider contributing a voice set.
Παρακαλώ, σκεφτείτε να συνεισφέρετε μια συλλογή ήχων.

first, patients must have a voice in europe.
Πρώτον, οι ασθενείς πρέπει να έχουν φωνή στην Ευρώπη.

a europe with a voice that is heard worldwide.
Μια Ευρώπη με φωνή που ακούγεται σε παγκόσμιο επίπεδο.

cockpit voice recorders — 2
Καταγραφείς συνομιλιών στο θάλαμο διακυβέρνησης — 2

as mr penders said, we want europe to have a voice.
Όπως είπε ο κ. penders, θέλουμε η Ευρώπη να αποκτήσει φωνή.

but they do have a voice and they should be listened to.
(Χειροκροτήματα)

compliance with cockpit voice recorder and flight data recorder requirements may be achieved by:
Η συμμόρφωση προς τις απαιτήσεις για καταγραφέα συνομιλιών στο θάλαμο διακυβέρνησης και για καταγραφέα στοιχείων πτήσης μπορεί να επιτυγχάνεται με:

"mr. minister, we have a voice, and we hear and see.
"Κύριε υπουργέ, έχουμε φωνή και ακούμε και βλέπουμε.

we would then have a voice in nato through this european pillar.
Θα έπρεπε δηλαδή να εκφραζόμαστε εμείς οι Ευρωπαίοι μέσω αυτού του πυλώνα εντός του ΝΑΤΟ.

21 million people are deprived of a voice in the united nations.
21 εκατομμύρια άνθρωποι στερούνται του δικαιώματος να ακουσθεί η φωνή τους στα Ηνωμένα Έθνη.

still or video camera (including camera-phones) or a voice recorder, contact the facilities department.
Σταθερή μηχανή λήψης ή Βιντεοκάμερα (συμπεριλαμβανομένων των Τηλεφώνων με Φωτογραφική Μηχανή-) ή Μαγνητόφωνο, ας επικοινωνήσει με το Τμήμα Εγκαταστάσεων.

whether or not a voice service should be licensed needs to be reconsidered.
Το γεγονός εάν πρέπει μια φωνητική υπηρεσία να υπόκειται στην χορήγηση άδειας εκμετάλλευσης, αποτελεί ζήτημα προς επανεξέταση.

* potter, john, "tenor: history of a voice" (yale university press, new haven & london, 2009).
* potter, john, "tenor: history of a voice" (yale university press, new haven & london, 2009).